SUPPORT FOR THE PROCESS in Italian translation

• sostegno al processo
• appoggio al processo
• a sostenere il processo

Examples of using Support for the process in English and their translations into Italian

Support for the process of democratization and national reconciliation embarked upon in some countries of the region has been a prime objective for the European Union,
Il sostegno al processo di democratizzazione e di riconciliazione nazionale avviato in taluni paesi della regione ha costituito un obiettivo prioritario dell'Unione europea,

the Community endeavoured in its relations with its partners to promote respect for human rights and support for the process of democratic transition.
nelle sue relazioni con i partner, ha cercato di promuovere il rispetto dei diritti dell'uomo e il sostegno ai processi di transizione democratica.

the Community shall attach the utmost importance to the promotion of human rights, support for the process of democratization, good governance,
la Comunità attribuisce importanza fondamentale alla promozione dei diritti dell' uomo, al sostegno dei processi di democratizzazione, ad una gestione pubblica corretta,

has called on the Cambodian government to express its support for the process leading up to the agreement on the Tribunal
ha espresso al governo cambogiano la propria approvazione per le procedure che hanno condotto all'accordo sul tribunale;

The European Council reiterated its support for the process of national reconciliation and wished to express
Ll Consiglio europeo ribadisce il suo appoggio per il processo di riconciliazione nazionale

The objectives of this new rural policy instrument are to provide adequate support for the process of modernising agricultural production structures
Questo nuovo strumento di politica rurale si prefigge, da un lato, di offrire un adeguato sostegno al processo di modernizzazione delle strutture di produzione

recalling its 17 June conclusions on support for the process of reform, the Council discussed an initiative to establish an EU-Iran human rights dialogue in accordance with the EU Guidelines on Human Rights Dialogues of 13 December 2001.
ricordando le conclusioni del 17 giugno 2002 sul sostegno al processo di riforma, il Consiglio ha discusso in merito ad un' iniziativa intesa ad instaurare un dialogo tra l' Unione europea e l' Iran sui diritti umani, in conformità delle linee direttrici per i dialoghi in materia di diritti umani del 13 dicembre 2001.

The Council, reiterating its continued support for the process of reform and its willingness to strengthen relations between the EU and Iran,
Il Consiglio, ribadendo il suo costante sostegno al processo di riforma e riaffermando la sua disponibilità a rafforzare le relazioni tra l' UE

as objectives and priorities, support for the process of national reconciliation,
avente come obiettivi e priorità il sostegno al processo di riconciliazione nazionale,

Recalling its earlier conclusions on support for the process of reform and the EU guidelines on human rights dialogue, the Council was anxious to bring about improve
Confor memente alle sue precedenti conclusioni sul so stegno al processo di riforma e alle linee direttrici dell'Unione europea per il dialogo in materia di diritti umani,

Bosnia-Herzegovina's application to join the Council of Europe, support for the process of democratic transition in Croatia,
la domanda d'adesione della Bosnia-Erzegovina al Consiglio d'Europa, il sostegno al pro cesso di transizione democratica in Croazia,

poverty reduction strategies and into support for the processes of democratic governance.
di riduzione della povertà e nel sostegno ai processi di governance democratica.

Support for the process.
Sostegno al processo di pace.

Strengthen the support for the process of regional co-operation and integration in Africa.
Rafforzare il sostegno al processo di cooperazione e integrazione regionali in Africa.

It will also provide further support for the process of trade liberalisation
Fornirà inoltre ulteriore sostegno al processo di liberalizzazione degli scambi

I would encourage the EU to continue to show support for the process at this crucial time.
In questo delicato momento incoraggio l'Unione europea a dimostrare ancora il proprio sostegno a questo processo.

Thirdly, we need more resources and support for the process of national dialogue.
In terzo luogo, servono nuove risorse e aiuti per favorire il dialogo interno.

Support for the process of democratisation through the development of legitimate public institutions
Sostegno al processo di democratizzazione attraverso lo sviluppo di istituzioni pubbliche legittime

the ESC expresses its support for the process of consolidating democracy in the country.
il Comitato esprime il proprio sostegno al processo di consolidamento democratico in atto nel paese.

to express EU support for the process of'economic and political reform
a livello ministeriale, per esprimere l'appoggio dell'UE al processo di riforme economiche