TO DEVELOP TOOLS in Italian translation

• per sviluppare strumenti
• lo sviluppo di strumenti
• allo sviluppo di strumenti

Examples of using To develop tools in English and their translations into Italian

The Project, active in the period 2002-2004, aimed to develop tools and procedures to improve the carrying capacity of surface water bodies through the application of ecological techniques in natural and artificial aquatic environments.
Il Progetto MICARI, attivo nel periodo 2002-2004, ha avuto l'obiettivo di sviluppare strumenti e procedure per il miglioramento della capacità ricettiva dei corpi idrici superficiali mediante l'applicazione di tecniche ecologiche in ambienti acquatici naturali e artificiali.

The project aims to develop tools(within a transnational stakeholder participation process)
Il progetto intende sviluppare strumenti(nell'ambito del processo di partecipazione transnazionale degli stakeholder)

exchange best practice in school education, to develop tools for sustainable cooperation across borders,
a scambiarsi le buone pratiche nell'istruzione scolastica, a sviluppare strumenti per una cooperazione sostenibile oltre le frontiere,

It is necessary to consider carefully this issue along with the need to develop tools and models which suit citizens' active participation in the European integration process.
di Cittadinanza Attiva Europea, così come il bisogno di sviluppare strumenti e modelli adattati alla partecipazione attiva dei cittadini nell costruzione dell'Europa a tutti i livelli.

to interact with guests, to develop tools in the museum area, etc.
di interagire con i visitatori, di sviluppare dei nuovi strumenti nell'area museale, ecc.

actualise all aspects of the Movement's structure and to develop tools to support the formation plan of each Super-Region.
la mistica del movimento che usando strumenti nuovi che supportano i nuovi piani di formazione organizzati da ciascuna Super-Regione.

The EESC welcomes the action proposed by the Commission to develop tools to improve awareness of the sector
Il CESE accoglie con favore l' azione prevista dalla Commissione per sviluppare strumenti per migliorare la conoscenza del settore

aims to develop tools for environmental management,
ha come obiettivo lo sviluppo di strumenti per la gestione dell'ambiente,

it's also not surprising that there are projects(and commercial efforts) to develop tools shaped around the notebooks that are for many data scientists the primary tools of choice.
non è sorprendente che ci sono progetti(e gli sforzi commerciali), per sviluppare strumenti di forma di tutto il notebook, che sono per molti scienziati dati i principali strumenti di scelta.

ground displacement SAR measurements; to develop tools for estimating highly non-linear motion mainly for irregular sliding motion(typically dependent on the rain rate).
con dati SAR di spostamento; lo sviluppo di strumenti per la stima di moti fortemente non-lineari nel tempo, soprattutto per versanti in frana soggetti a moti irregolari(tipicamente innescati dalle precipitazioni).

to gather information and statistics, to develop tools and to establish best practices for use by the actors on the ground, and to recommend policy directions to European
la raccolta di informazioni e dati statistici, lo sviluppo di strumenti adeguati e di buone prassi che gli attori sociali dovrebbero usare sul campo e la raccomandazione di

the many hours of contributions made by those who sacrifice their time to develop tools we can all use under the& GNU; license. Up-to-date information about contributors can be
continuare il progetto& kile;, per le molte ore contribuite a sviluppare gli strumenti che possiamo usare tutti sotto la licenza& GNU;. Le informazioni aggiornate sui partecipanti si trovano nella finestra Informazioni su& kile;

so we plan to develop tools for finding housing in any country with the opportunity to communicate with potential roommates,
quindi progettiamo di sviluppare strumenti per trovare alloggi in qualsiasi paese con l'opportunità di comunicare con potenziali coinquilini,

can use OiRA to develop tools targeted at their sector.
possono mettere a punto strumenti su misura per il rispettivo settore.

the Commission each have various activities underway to develop tools for the effective access to and integration of data
la Commissione hanno avviato diverse iniziative volte a sviluppare strumenti per facilitare l' accesso ai dati relativi alla pianificazione

All were united in a common goal which is to develop tools and resources that provide support to individuals studying the teachings of The Urantia Book and to promote the discovery of meanings
Tutti erano uniti in uno scopo comune che è di sviluppare degli strumenti e delle risorse per fornire un sostegno alle persone che studiano gli insegnamenti de Il Libro di Urantia

In addition, Sonepar's global reach is no obstacle to developing tools and processes shared by all associates, which are conducive to the free flow of ideas,
Dall'altro le dimensioni mondiali di Sonepar non impediscono lo sviluppo di strumenti e processi comuni a tutti i collaboratori per agevolare questo proficuo scambio reciproco di idee,

We ought to develop tools that can be used to promote the implementation of this Article in practice.
Dovremmo quindi mettere a punto strumenti da usare per promuovere l'attuazione pratica dell'articolo 2.

Another vital task will be to develop tools for supporting the integration of gender equality into all Community policies.
Un altro compito determinante consisterà nell'elaborare strumenti destinati a integrare meglio l'uguaglianza di genere in tutte le politiche comunitarie.

The Committee feels there is a need to develop tools at European level which draw on the collective European intelligence beyond discussions on the future of national social security systems.
Ritiene necessario sviluppare a livello europeo gli strumenti della"intelligenza" collettiva degli europei al di là dei dibattiti sul futuro dei sistemi di sicurezza sociale nazionali.