TO DO THE SAME THING in Italian translation

• di fare la stessa cosa
• di rifare la stessa cosa

Examples of using To do the same thing in English and their translations into Italian

No, listen, I'm crazy enough to do the same thing.
No, ascolta, sono pazza abbastanza da fare la stessa cosa.

Our plough horse used to do the same thing.
Il nostro cavallo da traino faceva la stessa cosa.

And yet many home business people try to do the same thing.
Ma molti prova domestica della gente di affari per fare la stessa cosa.

And I asked you to do the same thing, at the expense of your safety and your family.
E ho chiesto a te di fare la stessa cosa a discapito della tua sicurezza.

It worked so well that you decided to do the same thing again to Mark, who also gave you the cold shoulder.
Ha funzionato così bene che hai deciso di fare la stessa cosa con Mark, che pure ti aveva trattato male.

the company asked me to go to Vietnam to do the same thing. And then, after I designed the campaign that basically Yeah.
la compagnia mi ha chiesto di rifare la stessa cosa in Vietnam.- Si.

maybe he will want to do the same thing, or to study in this field.
avrŕ voglia di fare la stessa cosa, o di fare gli studi in questo ambito.

the company asked me to go to Vietnam to do the same thing.
la compagnia mi ha chiesto di rifare la stessa cosa in Vietnam.

A community of law attempts to do the same thing, but it does not have the devotion
Una comunità di diritto tenta di fare la stessa cosa, ma non ha la devozione

the company asked me to go to Vietnam to do the same thing. Yeah.
la compagnia mi ha chiesto di rifare la stessa cosa in Vietnam.- Si.

I went to other insurance companies and they tried to do the same thing, passing off their own normal liability policies as the state-mandated minimum requirements.
Sono andato ad altre compagnie di assicurazione e hanno cercato di fare la stessa cosa, passing off loro normale responsabilità politiche, come lo stato mandato requisiti minimi.

I told Curtis to do the same thing with quantum field analysis. Vibrations.
Ho detto a Curtis di fare la stessa cosa tramite analisi di campi quantistici. Vibrazioni dimensionali.

With quantum field analysis. Vibrations. I told Curtis to do the same thing.
Vibrazioni. Ho detto a Curtis di fare la stessa cosa con l'analisi di un campo quantistico.

there were numerous examples of other architects trying to do the same thing.
c'erano diversi esempi di altri architetti che cercavano di fare la stessa cosa.

Trying to do the same thing we are.
cercando di fare la stessa cosa che facciamo noi.

have the right to do the same thing, and no one should feel offended.
hanno il diritto di fare la stessa cosa, e nessuno dovrebbe sentirsi offeso.

if you want to be reminded to do the same thing every day.
si desidera essere ricordato di fare la stessa cosa ogni giorno.

However, the changes that are being imbedded in our legal system in the name of tort reform are attempting to do the same thing.
Tuttavia, le modifiche che vengono annegate nel nostro sistema giuridico, in nome della riforma della responsabilità civile stanno cercando di fare la stessa cosa.

ask the class to do the same thing the kids in the film are doing.
chiedere agli alunni di fare le stesse cose che stanno facendo i ragazzi del filmato.

They would probably want to do the same thing to him. So if locals found out that he was here to kill a great white.
Probabilmente avranno voluto fargli la stessa cosa. Quindi se quelli del posto hanno scoperto che voleva ucciderne un grande bianco.