TO THE DEVELOPMENT in Italian translation

• a sviluppare
• alla messa a
• alla realizzazione
• alla creazione
• alla definizione
• alla crescita
• alla formazione
• allo sviluppo
• allo svolgimento
• agli sviluppi

Examples of using To the development in English and their translations into Italian

In addition to the development of an economic policy, this has also
Oltre alla realizzazione di una politica economica ciò ha portato anche,

among other achievements, they have led to the development of new agricultural technology which is benefitting people in countries far beyond your shores.
questi hanno condotto alla messa a punto di nuove tecnologie agricole da cui traggono benefici popolazioni di paesi molto lontani dalle vostre sponde.

Contributing to the development of a stable and predictable framework to help the Latin American countries attract more European investment,
Contribuire alla creazione di un quadro stabile e prevedibile per aiutare i paesi latino-americani ad attirare un maggior volume di investimenti europei che contribuiranno,

The long experience of FAR in fastening systems led to the development of tools that allow control
La lunga esperienza di FAR nei sistemi di fissaggio ha portato alla realizzazione di strumenti che permettono il controllo

The EUEB shall contribute to the development and revision of the Ecolabel criteria and to the review
Il CUEME contribuisce alla definizione e alla revisione dei criteri per il marchio di qualità ecologica

these activities could lead to the development of an EU wide database subject to the results of a feasibility study;
queste attività potrebbero condurre alla creazione di una base di dati a livello di Unione europea, in funzione dei risultati di uno studio di fattibilità;

the improved design contribute to the development of a highly professional product that is,
il miglioramento del design hanno contribuito alla realizzazione di un prodotto altamente professionale

We must dare to ask whether the current agricultural policy is adapted to the development of the(world) market and to the needs of the EU27.
Dobbiamo avere il coraggio di chiedere se la politica agricola corrente sia adattata alla crescita del mercato(mondiale) e alle necessità dell'UE a 27.

The Commission indeed attaches great importance to the development of a consistent policy on eco-labelling and to a consistent
La Commissione attribuisce grande importanza alla definizione di una politica coerente sul marchio di qualità ecologica

These tests led to the development of UXBs(unexploded bombs),
Questi test portarono alla creazione delle spolette ad azione differita

The networks are tools that should contribute to the development of the internal market,
Le reti sono strumenti che devono contribuire alla crescita del mercato interno,

forces that led to the development of altarpieces are not generally agreed upon.
il processo che porta alla formazione del comedone non è del tutto compresa.

Concern for the environment and the drive for innovation have led to the development of RCM's H2CLEAN project, aimed at promoting the use of hydrogen technology in the cleaning sector.
Attenzione per l'ambiente e forte spinta innovativa hanno portato RCM alla creazione del progetto H2CLEAN per promuovere l'uso della tecnologia a idrogeno nel cleaning.

has held in-depth discussions leading to the development of its strategic objectives.
ha tenuto approfondite discussioni che hanno condotto alla definizione dei suoi obiettivi strategici.

Secondly: have we made a specific contribution to the development of our legal culture
La seconda: abbiamo dato un contributo determinate alla crescita della nostra cultura giuridica,

the professors contribute to the development of smart economists
i docenti contribuiscono alla formazione di economisti e manager capaci,

regional authorities should be invited to contribute to the development of national action plans.
regionali dovrebbero essere invitati a contribuire alla definizione di tali piani d'azione nazionali.

Virtual Exploration of the Room dedicated to the development of microscopy starting for the first instruments created by Galileo.
Esplorazione virtuale della Sala dedicata agli sviluppi della microscopia, a partire dai primi strumenti ideati da Galileo.

In children, it contributes to the development of neuronal tissue during the perinatal period.
Nei bambini, contribuisce alla crescita del tessuto neurale durante il periodo perinatale,

Moreover it is rather sensible to the development of molds- in particular Botrytis Cinerea- therefore it requires a higher attention and care during the cultivation practices.
Inoltre è piuttosto sensibile alla formazione di muffe- in particolare alla Botrytis Cinerea- pertanto richiede una maggiore attenzione nella coltivazione.