TRYING TO PREVENT in Italian translation

• cercando di impedire
• cercando di evitare
• cercando di prevenire
• tentativo di impedire
• cercano di impedire
• cercare di prevenire
• cercare di evitare
• si tentando di evitare
• provando ad impedire
• a tentare di impedire

Examples of using Trying to prevent in English and their translations into Italian

I'm just trying to prevent you From washing the hulk's drawers.
Sto solo cercando di evitarle di lavare la biancheria di Hulk.

The Dark Ones are trying to prevent this.
Gli Oscuri stanno tentando di impedirlo.

the opposition is trying to prevent him from talking.
l'opposizione sta cercando di impedirgli di parlare.

I'm well aware of that, and I'm trying to prevent it.
Ne sono ben consapevole e sto cercando di impedirlo.

The opponents of the directive should ponder what they are trying to prevent.
Gli oppositori della direttiva dovrebbero riflettere su ciò che stanno tentando di impedire.

They have programmers trying to prevent meltdown.
Gli americani hanno dei programmatori che stanno provando ad evitare la fusione.

It means Mar Novu is not trying to prevent what's going to happen Ollie,
Significa che Mar Novu non sta cercando di impedire Ollie, se è vero,

It means Mar Novu is not trying to prevent Ollie, if that's true,
Significa che Mar Novu non sta cercando di impedire Ollie, se è vero,

Uh, my good man, uh, I'm trying to prevent a package from being delivered to my apartment.
Sto cercando di evitare che un pacco venga consegnato a casa mia. Buon uomo.

What's going to happen Ollie, if that's true, this means that… It means Mar Novu is not trying to prevent because he's gonna be what causes it.
Significa che Mar Novu non sta cercando di impedire Ollie, se è vero, questo significa che… ciò che sta per accadere, perché ne sarà lui stesso la causa.

Because he's gonna be what causes it. Mar novu is not trying to prevent what's going to happen.
Mar Novu non sta cercando di prevenire ciò che sta per succedere perché sarà ciò che lo causerà.

But I'm trying to prevent someone from going through the same experience that you did as a kid.
Ma sto cercando di evitare a qualcuno di vivere la stessa esperienza che hai vissuto da bambino.

Because he's gonna be what causes it. Ollie, if that's true, this means that… It means Mar Novu is not trying to prevent what's going to happen.
Significa che Mar Novu non sta cercando di impedire Ollie, se è vero, questo significa che… ciò che sta per accadere, perché ne sarà lui stesso la causa.

CGIL is trying to prevent any competition between southern regions
La CGIL sta cercando di prevenire ogni forma di competizione tra le regioni meridionali

You're just trying to prevent yourself from having a good time from getting laid, from getting free.
Stai solo cercando di evitare tutto il divertimento… di metterti comodo, di liberarti.

there were people who were trying to prevent our meeting.
delle persone stavano provando ad impedire il nostro incontro.

Because he's gonna be what causes it. It means Mar Novu is not trying to prevent what's going to happen.
Significa che Mar Novu non sta cercando di impedire perché sarà lui la causa. quello che succederà.

So we're not trying to prevent a robbery; we're trying to find these people before they disappear with $33 million.
Non stiamo cercando di prevenire una rapina, stiamo cercando di trovare questi ladri prima che spariscano con 33 milioni di dollari.

From being delivered to my apartment. Uh, my good man, uh, I'm trying to prevent a package.
Sto cercando di evitare che un pacco venga consegnato a casa mia. Buon uomo.

we were a little busy trying to prevent a bio-terror attack.
eravamo occupati a tentare di impedire un attacco bioterroristico.