WHEN THE ARMY in Italian translation

• quando l'esercito
• quando le army

Examples of using When the army in English and their translations into Italian

until June 1796, when the armies of Napoleon entered the town.
sino al giugno del 1796, quando le truppe di Napoleone entrano in città.

What has happened to the right to life when the armies of Europe agree to participate in bombardments of civilian populations in Serbia or Kosovo?
Che ne è del diritto alla vita allorquando gli eserciti europei accettano di prendere parte ai bombardamenti della popolazione civile in Serbia o in Kosovo?

When the armies clashed near Sentinum,
Quando gli eserciti si scontrarono presso Sentino,

Opening the fifth seal… as I have been telling you for years… come to our door to spill our blood. will begin when the armies of Babylon.
Come vi spiego da anni… avverrà quando gli eserciti di Babilonia… L'apertura del quinto Sigillo… busseranno alla porta per versare il nostro sangue.

neither was ready to defend itself when the armies of Islam emerged from Arabia in 632.
non furono in grado di difendersi quando gli eserciti dell'Islam si lanciarono fuori dalla penisola araba nel 632.

occurred in 778 when the armies of Charlemagne, the Emperor of the Holy Roman Emperor
avvenuta nel 778 quando le armate dell'imperatore del Sacro Romano Impero Carlo Magno,

And when the armies of thuwwar(revolutionaries) enter Tripoli,
E quando le armate dei thuwwar(rivoluzionari) entreranno a Tripoli,

The first one was caused by the fast Ottoman incursion over the city on 7th February 1474 when the armies of Ali Oglu Malcovici,
Il primo è stato causato dalla rapida incursione ottomana verso la città del 7 febbraio 1474, quando le armate di Ali Oglu Malcovici, Il beg di Semendria,

The first major attempt to which it was subjected after the Tartar attack happened at the beginning of 1474, when the armies of Ali Oglu Malcovici, the chieftain of Semendria, attacked the city on the 7th of February.
Il primo tentativo importante fu dopo l'attacco dei tartari all'inizio del 1474, quando le armate di Ali Ogu Malcovivi attaccò la città sul 7 febbraio.

And when the Armies afterwards have joined fronts together,
E quando di poi gli eserciti si sono attestati insieme e che la fronte

This was the scene when the armies entered battle and brought all the technology
Questo era lo scenario allorchè gli eserciti dei belligeranti scesero in campo per combattersi

I hid this when the army was closing in.
L'ho nascosto quando l'esercito si stava avvicinando.

I was at work when the Army took over DC.
Ero al lavoro quando l'Esercito ha preso il controllo di Washington DC.

I stayed on. In 1945. when the Army.
Nel 1945, quando fui congedato dall'esercito… decisi di restare.

I was at work when the Army took over DC.
Ero al lavoro quando l'esercito arrivò a Washington.

I was at work when the Army took over DC.
Ero in ufficio… quando l'esercito ha preso il controllo di Washington.

I was at work when the Army took over DC.
Quando l'esercito arrivò a Washington. Ero al lavoro.

I found it in storage when the army needed the space.
L'ho trovato in magazzino quando l'esercito mi ha chiesto di fare spazio.

Did love help the Diggers when the army trampled their fields?
L'amore ha aiutato gli scavatori quando l'esercito calpestò i loro campi?

SAlC took over remote viewing when the Army got tired of it.
SAIC ha assunto la visione a distanza quando l'esercito si è stancato di esso.