Examples of using Capture of in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But if Frink is gone and we cannot report the capture of the real assassin, how can Tokyo be satisfied?
しかしもしフリンクが逃げて真犯人の逮捕を報告できなかったら東京は満足するでしょうか？To enable the capture of the lifecycle events, it must be initialized in the native platform of the Cordova app.
ライフサイクル・イベントのキャプチャーを有効にするには、Cordovaアプリケーションのネイティブ・プラットフォームで初期設定する必要があります。Sources have been told that the Iraqi Dinar would revalue soon after the capture of Al-Baghdadi.
情報源によると、イラク・ディナールはバグダディの占領後すぐに再評価されると言われている。Both Yudenich and the Provisional Government of the Northern Region in Arkhangelsk agreed to the capture of Petrograd by the Finnish authorities.
Yudenichとアルハンゲリスクの北部地域暫定政府の両方が、フィンランド当局によるPetrogradの捕獲に同意した。Sources have been told that the Iraqi Dinar would revalue soon after the capture of Al-Baghdadi.
情報筋によると、イラク・ディナールはアブバクル・バグダディの逮捕後すぐに再評価されると言われています。There did not happen such a major defeat, but the capture of the three little ships is hardly a victory.
このような大きな敗北はありませんでしたが、3隻の小さな船の捕獲はほとんど勝利ではありません。The invasion was part of the Pacific War in South-East Asia during World War II and led to the capture of the island.
侵攻は、第二次世界大戦中の「東南アジアにおける太平洋戦争」の一部であり、島の占領につながりました。The German navy had much tighter procedures, and the capture of code books was needed before they could be broken.
ドイツ海軍はかなり厳格な手順を持っていた、そしてそれらが壊れることができる前にコードブックの捕獲は必要だった。The story of the retreat and final capture of the"comfort girls" is somewhat vague and confused in their own minds.
慰安少女」の後退と、最終的な捕獲の話は、自分の心の中で多少曖昧で混乱している。This component is a selective inhibitor and performs the function of active capture of serotonin.
この成分は選択的阻害剤であり、セロトニンの能動的捕捉の機能を果たす。To enable the capture of network analytic data in Android, add the following code in your Application subclass onCreate method.
Androidでネットワーク分析データの収集を有効にするには、ApplicationサブクラスのonCreateメソッドに次のコードを追加します。Capture of this solid is further enhanced by filtration and dehydration through the filter cake, which makes the filtrates clearer.
脱水により固形物の捕捉が向上し、ろ液がさらに清澄になります。FIX: Problem that capture of mouse cursor is not correctly done in specific condition.
修正:特定の条件においてマウスカーソルのキャプチャが正しく行われない問題。On the Shopify Payment Provider page you have the option to set the capture of charges to Manual or Automatic.
ShopifyサイトのPaymentProviderページから、課金の回収をManual（手動）またはAutomatic（自動）のいずれかに設定できます。Indeed, the capture of these missiles was not featured in any of the rebel's press releases or videos.
確かに、これらのミサイルの鹵獲は反政府勢力の報道発表やビデオには紹介されていなかった。AEPF encourage civil society to form alliances to resist corporate capture of water resources.
AEPFは、企業による水資源の略奪に抵抗するために、市民社会が連合を形成することを呼びかける。My first reaction to the capture of Saddam Hussein was both anger and disgust.
サダム・フセイン拘束の報を聞いて最初に感じたのは、怒りと嫌悪感だった。The capture of the American press by Jewish nationalism was, in fact, incredibly complete.
ユダヤの国家主義によるアメリカの報道の掌握は、実際に、驚かされるほど完全でした。Following capture of the cannon, men under the command of George Weedon advanced down King Street.
この大砲の捕獲に続いて、ジョージ・ウィードン指揮下の部隊がキング通りを下って前進した[44]。It is theorized that capture of POI-5701 may be facilitated by further inroads with GOI-13.
POI-5701の捕獲は、GOI-13との更なる侵入行為によって容易になり得る事が理論化されています。
