Examples of using Hidalgo in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Leonardo Hidalgo is a designer and textile artist based in Bogotá, Colombia.
LeonardoHidalgoレオナルド・イダルゴは、コロンビアのボゴタに拠点を置くデザイナーおよびテキスタイルアーティストです。Hidalgo said bloggers shouldn't give up too quickly, though.
しかしヒダルゴ氏は、ブロガーたちはあまり早々にあきらめるべきではないという。As an ecologist, Hidalgo is churning out various measures to prevent air pollution.
生態主義者であるイダルゴ市長は、大気汚染を防ぐためのさまざまな対策を次々と打ち出している。When he was joined by his brother and together Hidalgo Brothers the brand was born.
その後弟も加わり、HidalgoBrothersのブランドが生まれました。Hidalgo County had become a haven for outlaws from both sides of the river by the middle of the nineteenth century.
ヒダルゴ郡は19世紀半ばまで、川の両岸からの無法者にとって避難所だった。It is located in the historic center of Guanajuato a few steps from the wonderful Mercado Hidalgo, the impressive Alhóndiga de Granaditas and the romantic Callejón del Beso.
グアナファトの歴史的中心部に位置し、素晴らしいMercadoHidalgo、印象的なAlhóndigadeGranaditas、ロマンチックなCallejóndelBesoからすぐです。Hidalgo was created on February 25, 1919 from the southern part of Grant County.
ヒダルゴ郡は、1919年2月25日にグラント郡南部の地域から作られた。Evening visits decrease and it is easier to imagine the ingenious hidalgo Don Quixote de la Mancha walking among the mills.
夜の訪問の減少、工場の中で独創的なイダルゴドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャウォーキングを想像しやすくなります。Hidalgo, from the MIT Media Lab and Ricardo Hausmann, from Harvard University's Kennedy School of Government.
Hidalgoとハーバード大学ケネディスクールのen:RicardoHausmannにより提唱された。Hidalgo County tends to vote for the Democratic Party, although there is representation of the Republican Party in some of the offices that affect the county.
ヒダルゴ郡は民主党を支持する傾向にあるが、郡に影響する役人の幾つかには共和党員を選んでいる。Not only because of the number of existing nurseries, but also because of the private gardens and the permanent display at Hidalgo Park, in the central pathway.
蘭農家の数だけでなく人々の家の庭や、中央通りのイダルゴ公園でも常設展があるためです。As reported by Le Monde, the mayor of Paris, Anne Hidalgo, announced in a press conference a series of restrictions to regulate the space.
LeMonde紙が報じたように、パリのAnneHidalgo市長は記者会見で、キックスクーター事業を規制すると発表した。We have since applied our analysis to refugees fleeing conflict in South Sudan, as part of the HiDALGO project.
それ以来、私たちは分析を南スーダンで紛争から逃れている難民に適用しました。ヒダルゴプロジェクト。Guitar solos, manes to the wind and almost falsetto voice for the greater glory of hidalgo with T AC/ DC.10.
ギターのソロ、風に鬣およびTAC/DCとイダルゴの大きい栄光のためにほとんどファルセットボイス。Leonardo Hidalgo(Colombia) Residence: November-December 2017 Leonardo Hidalgo is a designer and textile artist based in Bogotá, Colombia.
LeonardoHidalgoレオナルド・イダルゴ(コロンビア)2017年11月~12月LeonardoHidalgoレオナルド・イダルゴは、コロンビアのボゴタに拠点を置くデザイナーおよびテキスタイルアーティストです。The planetarium has always been the most popular part of our science museum," explains Inés Rodríguez Hidalgo, Museum Director.
このプラネタリウムは、当科学博物館で常に最も人気のある部分でした"と、博物館長のInésRodríguezHidalgo氏は説明します。Hidalgo did sign a proclamation ending slavery, honored in the country since after the war.
イダルゴは奴隷制度終結宣言に署名し、この宣言は、革命後から国の栄誉となった。Anne Hidalgo, the mayor of Paris, tweeted her sympathies on learning the news.
パリ市長のAnneHidalgoは、ニュースを学んだ後、彼女の同情をツイートしました。Hidalgo was captured and executed in 1811, but a resistance movement continued, which declared independence from Spain in 1813.
イダルゴは1811年に捕らわれ、処刑されたが、抵抗の動きは続き、1813年にはメキシコ独立宣言（英語版）を発するに至った。Hidalgo ordered the church bells to be rung as he called for the end of 300 years of Spanish rule in Mexico.
イダルゴは教会の鐘をつくよう命じ、スペインのメキシコにおける300年間の占領に終止符を打つことを宣言しました。
