Examples of using Keyboard layout in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is possible to use any supported keyboard layout when working under bootable media.
ブータブルメディアで作業しているとき、サポートされている任意のキーボードレイアウトを使用できます。The installer will always use the English language and the US English keyboard layout.
インストーラーは常に言語に英語を使用し、キーボードもUSEnglishのキーボードレイアウトになります。There are chances that your keyboard layout or model will not be correct, desktop environments like GNOME, KDE or Xfce provide tools to configure the keyboard. .
キーボードレイアウトやモデルを正しく認識しない場合でも、GNOME,KDEもしくはXfceのようなデスクトップ環境が、キーボードの設定ツールを提供しています。This update enumerates all the keyboard layout files that are registered on your computer, and then it verifies that they are all in the %Windir%\System32 folder.
この更新プログラムは、コンピューターに登録されているすべてのキーボードレイアウトファイルを列挙し、それらのすべてが%Windir%\System32フォルダーにあることを確認します。If you use an Azerty Keyboard(Keyboard for French, Spanish, German, etc.), please contact us for keyboard layout information for keystroke interpreting.
あなたはAZERTYキーボード（フランス語、スペイン語、ドイツ語などのキーボード）を使用する場合、通訳キーストロークのキーボードレイアウト情報についてはお問い合わせください。If you create a DOS bootable drive and use a non-US keyboard, Rufus will attempt to select a keyboard layout according to the locale of your system.
DOS起動可能なドライブを作成する際、US配列以外のキーボードを使用するとRufusがシステムの言語に応じてキーボードレイアウトを選択します。Localectl(1)- The manual page for the localectl command line utility documents how to use this tool to configure the system locale and keyboard layout.
Localectl(1):localectlコマンドラインユーティリティーのmanページには、このツールを使用してシステムロケールとキーボードレイアウトを設定する方法が説明されています。Multi-lingual options cover most major languages& keyboard layouts.
マルチリンガルオプションは、ほとんどの主要言語とキーボードレイアウトをカバーしています。Set up keyboard layouts.
キーボードキーボードレイアウト「。Up to 20 different keyboard layouts supported.
種類のキーボードレイアウトに対応。To add multiple keyboard layouts to your system, select Keyboard from the Installation Summary screen.
システムに複数のキーボードレイアウトを追加するには、インストールの概要画面からキーボードを選択します。Keyboard layouts are separately optimized for iPhone(three layers) and iPad(two layers).
キーボードのレイアウト構成は、iPhone用ものは三層、iPad用のものは二層になっています。Tags: news channelsNews of satellite TVnews TV channelstransponder news Next story The new version of the keyboard layouts from Openelec remote control for Mnigma E2.
タグ:ニュースチャンネル衛星テレビのニュースニュースのテレビチャンネルトランスポンダーのニュース次の物語MnigmaE2のOpenelecリモートコントロールからキーボードレイアウトの新しいバージョン。Previous story The new version of the keyboard layouts from Openelec remote control for Mnigma E2.
前の物語MnigmaE2のOpenelecリモートコントロールからキーボードレイアウトの新しいバージョン。In that case, FreeDOS, which is the default selection, is recommended over MS-DOS, as it supports more keyboard layouts.
その場合は、自動で選択されるFreeDOSをお薦めします。FreeDOSはMS-DOSと比べて多くのキーボードレイアウトに対応しています。In this case, it is recommended to choose the FreeDOS(is by default), because it supports more keyboard layouts than MS-DOS.
この場合、それは、MS-DOSよりも多くのキーボードレイアウトをサポートしているため、（デフォルトでは）FreeDOSのを選択することをお勧めします。Any keyboard layouts are available, key-tops are laser-etched in legends and characters for easy readability, long life to prevent lettering rub-off.
どのキーボードのレイアウトでも容易な可読性、長い生命のための伝説そして特性で摩擦に文字を入れることを防ぐように利用できます、キー上レーザーエッチングされます。You can edit and save new or unknown keyboard layouts, as the basic course was designed to not depend on specific ones.
あなたが編集して、新規または未知のキーボードレイアウトを保存すると、基本的なコースとして、特定のものに依存しないように設計されました。As the program is already relatively complete, the creation of these files for more languages and keyboard layouts is the major task at hand.
プログラムはもうほぼできあがっているので、キーボードのレイアウトや、もっと多くの言語にこういったファイルを作ることが、当面の主課題です。IKural is a web based indic word processor, currently supports Tamil language using Phonetic, Tamil99, New Typewriter and Old Typewriter keyboard layouts.
IKuralは、Webベースのインド系文字のワードプロセッサで、現在、ふりがな、Tamil99、新しいタイプライターと旧タイプライターのキーボードレイアウトを使用して、タミル語をサポートしています。
