NOT TO BE TRUSTED in Japanese translation

• 信用できない
• 自信がない
• 信じられない
• 信頼されていない
• 信頼できません
• 信用されません
• 信用されていない

Examples of using Not to be trusted in English and their translations into Japanese

He is not to be trusted.”.
本当に信じられない」と語る。

That is to say,“not to be trusted”.
何より、「信用できない」。

That is to say,“not to be trusted”.
ただ、「自信がないこと」と。

Certainly not to be trusted.”.
本当に信じられない」と語る。

Not to be trusted.
信用できない。

It was too new and not to be trusted.
新しすぎて信用できない。

The French are not to be trusted.
やっぱりフランス人は信用できない。

The man, in short, is not to be trusted.
要するに、その男は信用できない。

Perhaps, unnecessarily cheap drugs are not to be trusted.
多分、不必要に安い薬は信頼されないかもしれません。

They may be our allies, but they're not to be trusted.
同盟国だけど信用することはない。

I'm not to be trusted even if it was not a carriage accident.
信頼なんてないんだわ。

That is to say,“not to be trusted”.
何より、「信頼されない」という。

That is to say,“not to be trusted”.
でも、「自信ない」って言うと。

That is to say,“not to be trusted”.
信頼しない」ということを。

That is to say,“not to be trusted”.
信頼」されないということです。

And the date is certainly not to be trusted.
もちろんこの日付はあまり信用がならないです。

North Korea is not to be trusted.
北朝鮮は信用できん。

Doctors were not to be trusted.
医者は信用されていなかった。

The police are not to be trusted.
警察が信頼されていないわけです。

That is to say,“not to be trusted”.
むしろ「信頼できない」という。