PLEASE CLICK THE BUTTON in Japanese translation

• ボタンをクリックしてください
• ボタンを押してください
• ボタンをクリックして下さい
• 以下のボタンをクリックして

Examples of using Please click the button in English and their translations into Japanese

Please click the buttons above for more information.
上記ボタンをクリックして詳しい情報をご覧ください。

Please click the button below.
ショッピングは下のボタンから。

Please click the button for details.
詳細情報はボタンをクリックしてください。

Please click the button to learn more.
もっと学ぶために、ボタンをクリックしてください。

Please click the button when input is completed.
入力が完了したらボタンをクリックしてください。

Please click the button when you are happy.
入力内容がよろしければボタンをクリックしてください。

Please click the button after reviewing your message.
内容をご確認の上、確認するボタンを押してください。

Please click the button below to make a reservation.
ご予約は下のボタンをクリックしてください。

To confirm your logout, please click the button below.
ログアウトを確認するため、下のボタンをクリックしてください。

Please click the button to proceed to the test page.
ボタンをクリックして、試験ページへ進んでください。

Please click the button below to become a member.
下記の［会員登録する］ボタンよりご登録ください。

Please click the button below to request a live demo today.
下のボタンをクリックして、今すぐライブデモをリクエストしてください。

To see the Japanese version, please click the button below.
英語版は以下ボタンをクリックしてください。

Please click the button below and answer a few brief questions.
下のボタンを押していくつかの質問にお答えください。

In order to add new audiobook, please click the button"Media.
新しいオーディオブックを追加するためには、,pleaseclickthebutton"Media。

Please click the button below to go to the abstract submission page.
下のボタンをクリックして、演題申込ページへお入りください。

Please click the button once and wait for the screen to change.
一度だけクリックし、画面が切り替わるまでお待ちください。

If you need Adobe Reader, please click the button below.
お持ちでない場合は、こちらからAdobeReaderをダウンロードして下さい。（無償）。

If you are a member, please click the button below.
会員の方はこちらからログイン下さい。

To view the full report, please click the button below.
全てのレポートを閲覧したい場合は、下記をクリックしてください。