QUICKLY CHANGE in Japanese translation

• すばやく変更する
• 速やかに変化する
• 素早く変える
• 急速に変化し
• すぐに変える
• 素早く変更する
• 素早くチェンジすることも
• 簡単に変更

Examples of using Quickly change in English and their translations into Japanese

By using Quick Styles and Document Themes, you can quickly change the appearance of text, tables, and graphics throughout your document to match your preferred style or color scheme.
スタイルセットとテーマ設定を使用することにより、文書全体の文字、表、およびグラフィックの外観をすばやく変更し、好みのスタイルや配色にすることができます。

With the aid of 3Refix you can very quickly change the set-up of the machine from one machining operation to another in a few simple operations- One Minute Set-up!
Ｒｅｆｉｘの導入により、わずかな単純作業で、ひとつの加工から他の加工への機械の段取り替えを素早く行うことができるようになります。これが、“ＯｎｅＭｉｎｕｔｅＳｅｔ-ｕｐ”です！

For example, if you click the‘Edit' button or the‘Column Text' pop up on a text block, you can quickly change its font style, color, and sizing options through the“Text Block Settings” window.
たとえば、テキストブロックの[編集]ボタンまたは[列テキスト]ポップアップをクリックすると、[テキストブロック設定]ウィンドウでそのフォントスタイル、色、サイズ設定オプションをすばやく変更できます。

Choose channel strip settings You can quickly change the instrument, effects, and other parameters for a channel strip by choosing a new channel strip setting.
チャンネルストリップ設定を選択する新しいチャンネルストリップ設定を選択することで、音源、エフェクト、およびその他のチャンネルストリップのパラメータをすばやく変更できます。

Business Process Management(BPM) and Business Rule Management(BRM) systems help businesses and technical users collaborate in business logic management and quickly change the procedures and criteria as needed.
ビジネスプロセス管理(BPM)とビジネスルール管理(BRM)システムにより、ビジネスロジックをビジネスユーザーとITユーザーが連携して管理し、必要に応じて手順やポリシーを迅速に変更できるようになります。

Like most traditional broadcast cameras, URSA Broadcast puts the most important controls on the outside of the camera body so you can quickly change settings without having to take your eyes off the action.
従来型の放送用カメラと同様に、URSABroadcastは、重要なコントロール機能をカメラ筐体の側面に配置しているので、被写体から目を離さずに設定を迅速に変更できます。

Insects and other coldblooded animals(think fish and toads) can quickly change their physiology when the temperature drops to boost their tolerance to cold.
昆虫などの冷血動物（魚やヒキガエルも思い浮かべてほしい）は、温度が下がると、寒さへの耐性を増すために生理的な変化を素早く引き起こす。

However, since this was a result of commercial pressures, maintaining the reductions is not a given as market drivers can quickly change the paradigm and have vessels speed up to meet supply chain demands.
しかし、これは商業的圧力の結果であるため、市場ドライバーがパラダイムを迅速に変更し、サプライチェーンの需要を満たすために船舶をスピードアップさせる可能性があるため、削減を維持することは与えられません。

Benefits: Eliminate"washboard" effect and pot holes with fewer passes Get even cutting height because cutting tools rotate from position to position Quickly change individual cutting bits in minutes without special tooling No need to replace entire blade sections and bolts.
利点:「ウォッシュボード」効果を排除し、少ないパスで穴あけ切削工具が各場所で回転するため、切削高さが均一個々の切削ビットを特別な工具を使用せずに数分で素早く交換ブレード部全体とボルトを交換する必要がありません。

For the individual, the only safeguard is to be attentive to the news and be on the lookout if a company has announced that their security has been compromised, so they can quickly change their login information before their accounts can be hacked.
個人にとって、唯一の安全対策はニュースに気を配り、セキュリティ侵害が発生した会社の発表に目を光らせ、自分のアカウントがハッキングされる前にログイン情報を素早く変更できるようにすることです。

The 2.2 million refugees from Syria since 2011 have so far bypassed Cyprus in favor of(in descending order) Lebanon, Jordan, Turkey, Egypt, and Iraq, but that could quickly change if the Alawites living closest to Cyprus take to the sea in sizeable numbers.
年以降の220万人のシリア難民は、（降順に）レバノン、ヨルダン、トルコ、エジプト、イラクを好んで、これまでキプロスを迂回してきたが、もしキプロスに最も近く暮らしているアラウィ派が相当数、その海へ行くならば、それは速やかに変化するかもしれない。

The 2.2 million refugees from Syria since 2011 have so far bypassed Cyprusin favor of(in descending order) Lebanon, Jordan, Turkey, Egypt, and Iraq, but that could quickly change if the Alawites living closest to Cyprus take to the sea in sizeable numbers.
年以降の220万人のシリア難民は、（降順に）レバノン、ヨルダン、トルコ、エジプト、イラクを好んで、これまでキプロスを迂回してきたが、もしキプロスに最も近く暮らしているアラウィ派が相当数、その海へ行くならば、それは速やかに変化するかもしれない。

The 2.2 million refugees from Syria since 2011 have so far bypassed Cyprus in favor of(in descending order) Lebanon, Jordan, Turkey, Egypt, and Iraq, but that could quickly change if the Alawites living closest to Cyprus take to the sea in sizable numbers.
年以降の220万人のシリア難民は、（降順に）レバノン、ヨルダン、トルコ、エジプト、イラクを好んで、これまでキプロスを迂回してきたが、もしキプロスに最も近く暮らしているアラウィ派が相当数、その海へ行くならば、それは速やかに変化するかもしれない。

Drive rollers and guides can be easily and quickly changed.
簡単かつ迅速に交換可能な駆動ローラーおよびガイド。

But that quickly changes, you will see.”.
それが間もなく変わると、私は見る」。

Teltonika Networks offers a range of LoT connectivity solutions to serve quickly changing Retail sector.
TeltonikaNetworksは、急速に変化する小売部門に対応するためのさまざまなIoT接続ソリューションを提供しています。

Quickly changing positions, so that the thinnest Xiao Wang sister, Fan Zuo, our legs into a cross-like, ah, a bit uncomfortable.
急速に変化しポジションので、薄小王の妹、ファン祚、相互に私達の足のような、ああ、少し不快。

In a quickly changing world, charting the course forward for exceptional EY people is a privilege.
急速に変化する世の中で、卓越したEY構成メンバーの将来の進路を計画することは私の特権だと思っています。

Our relationships with machines, objects and things are quickly changing.
私たち人間と機械、オブジェクト（物体）、モノとの関係は急速に変化しつつあります。

Quickly changed not the gene, rapidly varied nutritional Wednesday,"said MakGarvi.
すぐに変更しない栄養水曜日を急速に変化させる遺伝子"と述べたMakGarvi。