SOFTWARE'S in Japanese translation

• ソフトウェア
• softwareの
• ソフトの
• ソフトウエア

Examples of using Software's in English and their translations into Japanese

Hence, they are now moving forward to adopt Customer Relationship Management software's for their organizations.
従って,彼らは今採用を進めています顧客関係管理ソフトウェアのその組織のために。

If the software's encryption scheme isn't strong enough for the level of protection needed, brute-force attacks can succeed using current attack methods and resources.
ソフトウェアの暗号化方式が、必要な保護レベルに対して十分に強力でない場合、ブルートフォース攻撃が現在の攻撃方法とリソースの使用に成功することができます。

Some of the Outlook software's supports PST files with smaller size only, for e.g. Outlook 2000 PST files getting corrupt when it reaches 2 GB or more in size.
Outlookソフトウェアの一部は、サイズの小さいPSTファイルのみをサポートしています。Outlook2000のPSTファイルが2GB以上のサイズになると破損する。

IText Software's programmable libraries are used all over the world by companies and organizations to generate and edit PDF documents, often at high volumes.
ITextSoftwareのプログラム可能なライブラリは、多くの場合大量のPDFファイルの生成や編集のために、世界中の企業や組織によって使用されています。

MSC Software's Student Editions will provide you with the simulation tools to accurately and reliably predict how your designs will behave in the real world.
MSCSoftwareのStudentEditionには、設計が現実の世界でどのように挙動するかを、高い精度と信頼性で予測するシミュレーションツールが用意されています。

If you do not wish that we receive such information, please turn off your email software's confirmation features or use such email software which has no such confirmation features.
お客様がこのような情報を当社が受領することをご希望されない場合は、ご使用のメールソフトの確認機能を停止していただくか、確認機能のない電子メールソフトのご使用をお願いいたします。

Step 1: First of all user must download the software's trial version from this page and run this program on their Windows Operating System.
歩1:すべてのユーザの最初は、このページからソフトウェアの試用版をダウンロードし、自分のWindowsオペレーティング·システム上でこのプログラムを実行する必要があります。

Rahi Systems' customers will be able to plan their future growth with greater efficiency based on informed decisions, using Nlyte Software's solution.
RahiSystemsのお客様は、NlyteSoftwareのソリューションを使用して、情報に基づく意思決定に基づいて効率を高め、将来の成長を計画することができます。

It can mean translating the software's documentation into other languages, or it can mean translating the software itself-that is, having the program display errors and help messages in the user's preferred language.
ソフトウェアのドキュメントを翻訳することと、ソフトウェアそのものを翻訳する(エラー表示やヘルプメッセージをユーザーの好きな言語で表示できるようにする)ことです。

The next time you use a computer or cell phone, think about software's role in translating your needs into instructions that put the machine to work for you.
次にコンピュータや携帯電話を使う際は、ニーズを命令に翻訳して、機械が働くようにするソフトの役割について考えてみてください。

Parallel sessions were hosted in Silicon Valley, Bangalore, Beijing and Nanjing, where programmers discussed the prospect of“digital Xi'an” and software's role in helping to shape the future.
シリコンバレー、ベンガルール、北京、南京でも並行してセッションが開催され、「デジタル西安」の展望、そして未来の形成を支援するソフトウエアの役割についてプログラマーが討議した。

I wrote the C++ front end for Green Hills Software's compiler suite from 1987 to 1994 and I tracked each new version of the language from 1.1 to ANSI.
私は1987年から1994年にかけて、GreenHillsSoftwareのコンパイラスイートのためにC++フロントエンドを書き、バージョン1.1からANSIまでのそれぞれの新バージョンを追跡してきました。

I later read in a newspaper article that permission to install the spyware was included in the software's standard license agreement, the little screen filled with text that shows up when you start to install software..
私は後でソフトウェアをいつ取付け始めるかspywareを取付ける許可がソフトウェアの標準的な特許権実施契約で含められたこと新聞記事、示すテキストで満ちていた小さいスクリーンを読取った。

Although the ioquake3 project uses id Software's id Tech 3 engine under GPL license, Urban Terror's assets and code are closed source.
Ioquake3プロジェクトは、GPLライセンスに基づいたidSoftwareのidTech3エンジンを使用しているが、UrbanTerrorのリソースやコードはクローズソースである。

The application is quite fluid as well, but those who don't want to bloat their device can access everything via 1Password, the software's browser app that provides a full featureset.
このアプリも非常に流動的ですが、自分のデバイスを肥大化させたくない人は1Password（完全な機能セットを提供するソフトウェアのブラウザアプリ）を介してすべてにアクセスできます。

Like many other Leawo Software's products, Leawo Blu-ray to MKV Converter also has two version Leawo Blu-ray to MKV Converter Windows version and Mac version.
他のLeawoSoftwareの製品と同様に、「LeawoBlu-rayMKV変換」はWindows版とMac版2つのバージョンがあります。

If you are looking for a way to handle your Gmail business account using SMTP compatibles with Actionetics, there is not an exact or direct way to make this happen using the software's utilities.
あなたを処理するための方法を探している場合GmailのビジネスアカウントActioneticsで使用してSMTP互換,これはソフトウェアのユーティリティを使用して実現するために正確なまたは直接的な方法はありません。

While repairing corrupt PST files and file systems is Remo Software's stronghold, they have designed this repair tool with precision to make it a one stop solution for all your PST related problems.
ファイルとファイルシステムを修復するのはRemoSoftwareの拠点ですが、この修復ツールを正確に設計して、すべてのPST関連の問題に対するワンストップソリューションとしています。

When certificate rules are enabled, software restriction policies will check a certificate revocation list(CRL) to make sure the software's certificate and signature are valid.
証明書の規則を有効にすると、ソフトウェア制限のポリシーによって、証明書失効リスト(CRL)をチェックして、ソフトウェアの証明書と署名が有効であることを確認します。

Intland Software's codeBeamer ALM is a scalable collaborative tool used by global enterprises to manage complex product development processes that helps reduce the time and costs of development and compliance in safety-critical industries.
IntlandSoftwareのcodeBeamerALMは、グローバル企業において複雑な製品開発プロセスを管理するために使用されるスケーラブルなコラボレーションツールであり、機能安全が重要な業界における開発およびコンプライアンス遵守への時間とコストを削減します。