THE DATA COLLECTION in Japanese translation

• データ収集

Examples of using The data collection in English and their translations into Japanese

The first phase is the data collection phase while the second phase is the data analysis phase.
第一段階は情報収集の段階であり、第二段階は情報構築の段階である。

The engineer also distributed to the Street View team a document that said the data collection would take place.
さらに、FCCによると、このエンジニアは、データ収集が行われることを記した文書をStreetViewチームに配布したという。

However, care needs to be taken to ensure that when the data collection ends, the load has fallen below the 0 threshold.
ただし、衝撃データの収集が終わるときに、荷重がゼロ以下になっていることを確認する必要がある。

But the data collection is not always helpful, and the modeling software often comes to the wrong conclusions.
しかしデータ収集は、必ずしも助けにならず、型どりするソフトウェアは、たびたび誤った結末になります。

The data collection and storage by Google Analytics can always be excluded for the future.
GoogleAnalyticsによるデータの収集や使用はいつでも無効にすることができます。

If you don't have this, all the data collection and presentation polishing in the world is meaningless.
もしこれを持たないなら、あらゆる収集されたデータやそのプレゼンテーションは意味がないものだ。

HN led the data collection and analyses and wrote the first draft of this article.
YMはデータを収集し分析し、原稿の最初の草稿を書いた。

The data collection in the Minecraft application and the Minecraft launcher has been turned off and no telemetry data is stored by Mojang.
MinecraftアプリケーションとMinecraftランチャーのデータ収集がオフになっており、Mojangによってテレメトリデータが保存されていません。

Critics say the data collection goes above and beyond what is necessary.
批評家は、データ収集が必要以上に進んでいると言います。

Select the International Standard you are working to and the Elcometer 224 will automatically set the data collection method accordingly.
準拠する国際規格を選択すると、その規格に従って、Elcometer224でデータを収集する方法が自動的に設定されます。

The data collection will continue for up to 3 minutes after you wake up, to help with sleep quality analysis.
ただし、睡眠分析の精度向上のため、起床後最大3分間のデータ収集が継続されます。

Table 2: A filled-in table of the data collection for a particular accelerating voltage.
表2:特定の加速電圧のデータコレクションの塗りつぶされたテーブル。

Providing a consistent message and approach will maximize co-operation with the data collection effort.
一貫性のあるメッセージとアプローチを提供することは、データ収集の努力と協力を最大化します。

ProductTable(green): displays and filters the data collection based on user input.
ProductTable（緑色）：ユーザー入力に基づくデータの集合を表示・フィルタする。

ASI not only wanted to completely automate the data collection and reporting process, they also wanted a more granular view of each parameter in real time.
ASI社が求めていたのは、データ収集やレポートプロセスの完全な自動化だけではなく、各パラメータをリアルタイムでより詳細に確認できる機能でした。

The data collection system tracks the game performance, records critical errors, and collects data for analysis using the automatically launched WorldOfWarplanesMonitor application.
そのデータ収集システムは、ゲームのパフォーマンス、記録、致命的なエラーなどを追跡・収集します。それらは、自動的に起動したWorldOfWarplanesMonitorアプリケーションによって分析されます。

According to various examples, various mechanisms such as the data collection mechanisms, the intra-modality synthesis mechanisms, cross-modality synthesis mechanisms, etc. are implemented on multiple devices.
種々の実施例に於いて、データ収集機構、モダリティ内合成機構、モダリティ間合成機構などのような種々の機構は複数の装置に実装される。

In some examples, various mechanisms such as the data collection mechanisms, the intra-modality synthesis mechanisms, cross-modality synthesis mechanisms, etc. are implemented on multiple devices.
種々の実施例に於いて、データ収集機構、モダリティ内合成機構、モダリティ間合成機構などのような種々の機構は複数の装置に実装される。

The report shall cover an assessment of the organisation of the data collection, the sources of data and the methodology used in Member States as well as the completeness, reliability, timeliness and consistency of that data..
報告書はデータ収集の組織、データソース、加盟国が使用した方法および当該データの完全性、信頼性、同時性（timeliness）および一貫性を評価しなければならない。

The wearable eye tracker, Tobii Pro Glasses 2, was used for the data collection in this study to facilitate a natural viewing experience for the participants.
この調査では、ウェアラブル型アイトラッカーTobiiProGlasses2をデータ収集に使用して、被験者の自然な視線の動きを促進しました。