THE SAME CHARACTER in Japanese translation

• 同じ文字
• 同じキャラクターを
• 同じ性格
• 同じキャラ

Examples of using The same character in English and their translations into Japanese

Make a program judging whether given two images represent the same character.
与えられたふたつの画像が同じ文字を表すかどうかを判定するプログラムを作成しなさい．。

Don't use the same character more than twice, in the case of less than 8 characters..
文字以内の場合、同じ文字は2回以上使わない。

Sometimes, the same character can be used for a different meaning in Taiwan.
同じ漢字が台湾では違う意味で使われていることもあるので。Q。

We have played the same character at different ages but have never spoken to each other in front of a camera.
同じ役柄の違う世代を演じたことはありますが、カメラの前で一緒に演じたことはありませんでした。

Each character in the game has the same character and traits as in the cartoon, and it only adds to her interest.
ゲーム内の各文字は、漫画のように同じ文字と特性を持っており、それが唯一の彼女の興味に加算されます。

The main character is played by Naka Riisa, who played the voice of the same character in the animated version produced in 2006.
主演は2006年のアニメ版でも主人公の声を担当した仲里依紗。

This is most suitable for the creation of films where the same character appears in multiple scenes or cuts.
複数のシーンやカットで、同一のキャラクターが登場するような映像作品の作成に最適の機能です。

In addition, the same character changes in form depending on its position in a text or word.
また、同じ文字でも文中や単語中の位置によってその字形が変化します。

("A" and"a" are handled as different characters.) I will explain how to treat this as the same character.
A"と"a"は異なる文字として扱います。）これを同一文字として扱う方法を説明します。

However, you cannot use the same character for the grouping of thousands and the decimal point.
ただし、千をグループ化する句読点と小数点には同じ文字は使用できません。

Two images represent the same character if both of the following conditions are satisfied.
ふたつの画像は以下の両条件が満たされるとき同じ文字を表す．。

Indeed, as a consent decree contains an injunction already, a clarification naturally acquires the same character.
実際、同意判決は既に差止を含んでいるから、解明は当然同じ特徴を得る。

And the truth is that God's word has the same character as God himself.
神のことば」は神ご自身と同様に、人格的である。

Translating Track C Track C is encoded in an identical manner and uses the same character set as Track B, with a maximum of 107 7-bit characters encoded.
トラックCの変換トラックCはトラックBと同じ方法で符号化され、同じ文字セットを使用し、7ビットの最大107文字を符号化します。

The player who won the last Game is required to keep the same character, however they can change their V-Trigger as long as their new V-Trigger choice is made before their opponent selects their own V-Trigger.
先行するゲームを取った選手は同じキャラクターを使い続けなればならないが、Vトリガーの変更はできる。ただし対戦相手がVトリガーを選択する前に先にVトリガーの選択を終えなければならない。

July 12, 2006 Anons storm into the online multiplayer video game Habbo Hotel, select the same character- a black guy with an afro- and crowd into the pool, essentially blocking the other players from entering it.
年7月12日、オンラインマルチプレイヤービデオゲームHabboホテルにAnonsの嵐は、同じ文字（アフロを持つ黒い男）を選択し、プールに群衆、本質的にそれに入るから他のプレイヤーをブロックします。

Before he took the role of Bond, Timothy Dalton was concerned that he might become bored with the role if he played the same character for several years.
ボンド役を引き受ける前からティモシー・ダルトンは、「何年にもわたって同じキャラクターを演じるとなると、飽きてしまいそうだ」と心配していました。

With the 2005 win, he became one of only a few actors to win an Emmy award while playing the same character in two different series.
とともに2005勝つ,二つの異なるシリーズで同じ文字を再生しながら、彼はエミー賞を勝つためにわずか数俳優の一人となりました。

One problem with this is that the same character has a collider, so the ray will only detect its parent's collider, as shown in the following image.
これに関する1つの問題は、同じキャラクターにコライダーがあるため、次の画像に示すように、レイは親のコライダーのみを検出することです。

When reading such encoded data, the reading side must process it based on the same character code set. If this is done correctly, Chinese or Korean characters can be recognized correctly.
生成されたQRコードを読み取る場合は、読み取り側も同じ文字コードセットとして処理することで、正しく中国語、韓国語の文字として認識することができます。