WEB-SITE in Japanese translation

• ウェブサイト
• webサイト
• ホームページ
• website
• サイトです

Examples of using Web-site in English and their translations into Japanese

This is the discount code you will need when checking out the item from the web-site cart page.
これは、Webサイトのカートページからアイテムをチェックアウトする際に必要となる割引コードです。

If you have any questions on Jc-IFToMM or this WEB-site, please don't hesitate to contact with the sectretariat.
日本IFToMM会議および本ホームページに関する質問は事務局までお気軽にどうぞ．。

Company commits itself to ensuring, to the best of its ability, that the information posted on the Web-Site is correct and up-to-date.
当社は、ウェブサイトに正確かつ最新の情報を掲載するために、最大限の努力を払います。

This is the promo code you will need when checking out the item from the es-software web-site.
これはes-softwareのWebサイトからアイテムをチェックアウトする際に必要となるプロモーションコードです。

Join one of the 6 task force areas- on this web-site and assist in the liberation of our beautiful planet.
つの機動部隊の一つに参加してください--このウェブサイト上で、私たちの美しい地球への解放を支援してください。

For definitions of the above credit ratings, please refer to the web-site of each credit rating agency.
格付の定義につきましては、各格付機関のホームページをご参照ください。

This is the promo code you will need when checking out the item from the web-site cart page.
これは、Webサイトのカートページからアイテムをチェックアウトする際に必要となるプロモーションコードです。

Download dialogue from the web-site, listen to it for three hours, and only after that start training to look through the text of the dialogue, following the sound.
ウェブサイトからロードして三時間に聞いい他の後だけ会話のテキストを使って訓練敷いてください。

To provide you with the personalized transaction and all kinds of services and invite you to participate in all of the activities on the web-site.
個人ごとに最適化された取引およびサービス全般を提供し、ウェブサイト上でのすべての活動への参加をご案内するため。

The source of the web-site is heavily based on the ports-readmes port, and is readily available in GitHub.
Webサイトのソースはports-readmesportに強く依存しており、GitHubですぐ利用可能である。

Obtaining more sound effects Besides those installed with Studio, additional sound effects are available for purchase through the Pinnacle web-site.
別のサウンドエフェクトを購入するStudioにインストールされているほかに、Pinnacleウェブサイトから購入できるサウンドエフェクトがあります。

This 1 minute video demonstrates how to configure which branch to use with a web-site.
この1分のビデオは、Webサイトでどのブランチを使うかを構成する方法を示しています。

Step 3: The second page that popped up will be the cart on the eMart Solutions India Pvt. Ltd. web-site.
ステップ3：ポップアップした2番目のページは、eMartSolutionsIndiaPvtのカートになります。Ltd.ウェブサイト。

Unlike the free tier, though, a web-site in shared mode has no quotas/upper-limit around the amount of bandwidth it can serve.
ですが、無料利用枠とは異なり、共有モードのWebサイトには処理可能な帯域幅の量にクォータ/上限がありません。

Any usage of social media or related applications on our website are for interactive only use, relevant only through the web-site visit.
当社のウェブサイト上でのソーシャルメディアまたは関連するプラットフォームの使用は、インタラクティブな使用のためだけであり、ウェブサイトの訪問中にのみ関係します。

Obtaining additional disc menus Besides those installed with Studio, additional disc menus are available for purchase through the Pinnacle web-site.
ディスクメニューの追加購入Studioにインストールされているほかに、Pinnacleウェブサイトから追加購入できるディスクメニューがあります。

This is the coupon code you will need when checking out the item from the Epubor web-site.
これは、EpuborWebサイトからアイテムをチェックアウトするときに必要となるクーポンコードです。

Obtaining more transitions Besides those installed with Studio, additional packs of Hollywood FX transitions are available for purchase through the Pinnacle web-site.
追加トランジションの購入Studioにインストールされているほかに、Pinnacleウェブサイトから追加購入できるHollywoodFXトランジションのパッケージがあります。

It is very fast, even faster than a super-fast PornCorn web-site.
それも、速い超高速PornCornのWebサイトよりも、非常に高速です。

Step 3: The second page that appeared is definitely the shopping cart on the Bitdefender web-site.
ステップ3：表示された2番目のページは、BitdefenderWebサイトのショッピングカートです。