Examples of using Metaphors in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We turn facts into similes and metaphors.
우리는 사실을 직유적이나 은유적인 것들 또는.What metaphors do we use when we think of relationships?
We should even use winding similes and metaphors, where appropriate.
우리는 적절하게 풀어 쓰는 직유와 은유를 쓸 필요가 있어요.Or am I mixing too many metaphors?
아니면 제가 너무 민폐를 끼친건가요??Now, what's encapsulated in both these drowning metaphors.
이제 이 두가지의 물에 빠진 메타포가 요약하는것은.But for Cook there are three relevant musical metaphors.
그러나 쿡에게는 세 가지 음악적 은유가 있습니다.So what metaphors does Scripture use to describe the church?
그럼 성경은 교회를 묘사하기 위해 어떤 은유를 사용하는가?No cop stories or tortured metaphors?
Theory Master Yang was detailed in three well-known classical works, which describe the teachings of Feng Shui by colorful metaphors.
It provides an intuitive and attractive desktop environment using traditional metaphors for Linux and other Unix-like operating systems.
전통적 은유 설계를 통해 리눅스와 다양한 유닉스 운영체제들에 직관적이고 매력적인 데스크톱 환경을 제공합니다.Worship that Makes Sense to Paul: A New Approach to the Theology and Ethics of Paul's Cultic Metaphors.
욕구패스온라인e 책 Worship That Makes Sense to Paul: A New Approach to the Theology and Ethics of Paul's Cultic Metaphors 사이트 링크 아래에 아래니다.Many management metaphors are difficult to understand and sometimes are stretched beyond their application.
많은 경영 은유는 이해하기 어렵고 때로는 적용 범위를 넘어 확장됩니다.Le Pen and Wilders are using the old concepts next to new metaphors.
르 펜 (Le Pen)과 와일더 (Wilders)는 새로운 메타포 옆에 오래된 개념을 사용하고 있습니다.Of course there's a danger is taking metaphors too literally, but when you're careful, mechanical metaphors really do increase our understanding.
Battle metaphors should not be imposed on patients by their families, healthcare professionals or even by well-meaning fund-raising campaigns.
배틀 은유는 가족, 의료 전문가 또는 잘 의미있는 기금 모금 캠페인에 의해 환자에게 부과되어서는 안됩니다.Examining the metaphors that people use can help us to understand the complex feelings that pregnancy loss can provoke.
사람들이 사용하는 은유를 조사하면 임신 상실이 유발할 수있는 복잡한 감정을 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다.Hair of Silk” teaches similes and metaphors, and“Pre- and Re-, Mis-
Hair of Silk” 는 직유법과 은유법을 가르쳐주고, “Pre- and Re-,At times, he employs metaphors and similes, likening himself to things that are known to us.
때때로 그분은 은유와 직유를 사용하셔서, 자신을 우리가 잘 알고 있는 것들에 빗대어 설명하십니다.It uses many symbols and metaphors to discuss the important themes.
이야기는 중요한 테마에 대해 논하기 위해 많은 상징과 은유법을 사용합니다.This book is rather Difficult to read due to the plentiful number of metaphors.
이 책으로 인해 은유의 풍부한 수 읽기가 오히려 어렵다.
