YOU BLAME in Korean translation

• 탓할
• 비난

Examples of using You blame in English and their translations into Korean

Can you blame me?
탓할 수 있나?

You blame yourself, and then you cry some more.
울고, 신을 탓하고, 자신을 탓하고, 그리고 더 울면 돼.

I know you blame me for this and you're right.
날 원망하는 건 알아 자네가 옳아.

And you blame the grass?
그러면 고등어 탓이냐?

Much as you blame yourself.
자신을 탓하기 보다는.

You blame me?
날 탓하는 거야?

You blame Coco?
코코 탓이야?

Can you blame us?
우릴 탓할 수 있어?

I noticed yesterday at the apartment. It's almost like you blame him.
네가 그를 탓하는 것과 거의 같다. 아파트에서.

And can you blame me?
그리고 나를 비난할 수 있겠니?

So you blame me.
그러니까 날 탓하는 거군.

I suppose you blame me for that, huh?
날 탓하는 것 같군 그걸 위해서, 응?

You won't be able to stop until you destroy everyone you blame.
당신이 파괴할 때까지 당신이 비난한 모든 사람들.

How could you blame other women?
하지만 다른 여자들을 비난할 수 있을까?

You blame me for everything.”.
하면서 모든 것을 내 탓으로 받아들이세요.”.

So you blame the outside world.
그러면 외부 세상을 탓하게 된다.

Blame yourself before you blame others.
남을 탓하기 전에 자신을 탓한다.

Sometimes you blame others.
때로는 다른 사람들을 비난하기도 한다.

First off, can you blame her?
돌아오라, 그녀를 먼저 탓하라.

You blame yourself for every negative situation.
모든 부정적 상황에서 자신만 탓한다.