Examples of using Clashes in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Police had braced for violence between the two crowds after three people died and dozens were injured in clashes between police and Ms Park's supporters,
Orang telah maut manakala ramai tercedera dalam pertembungan di antara para penyokong Park dan pihak polis selepasOn 2 September 2008, following the clashes between the pro and anti-government protesters which led to at least one pro government protesters death, Sundaravej declared a controversial state of emergency.
Pada 2 September 2008, berikutan pergaduhan antara penunjuk perasaan pro- dan anti-kerajaan yang menyebabkan kematian sekurang-kurangnya seorang penyokong kerajaan, maka Samak mengisytiharkan darurat.To prevent clashes, the animal is socialized early
Untuk mengelakkan bentrokan, haiwan itu disosialisasikan awalAccording to Chinese state media, Sunday's clashes erupted after a demonstration against the government's handling of an industrial dispute turned violent.
Menurut media kerajaan China, pertembungan pada Ahad lalu tercetus selepas demonstrasi menentang kerajaan yang didakwa tidak mengendalikan pertikaian industri dengan adil hingga bertukar menjadi ganas.an influx of automatic weapons has made clashes more deadly
The violence in Myanmar is the most serious bloodshed in Rakhine since communal clashes in 2012 that killed hundreds.
Pertumpahan darah di negeri Rakhine dikatakan paling serius selepas beratus-ratus orang terbunuh dalam pergaduhan etnik sejak tahun 2012.If the uterus clashes, it is likely that the young will win
The clashes between the Turks and the rebels lasted for several years,
Bentrokan antara Turki dan pemberontak berlangsung selama beberapa tahun,More so when it was achieved without bloodshed or clashes between the people and the authorities, as we have seen around the world.
Lebih-lebih lagi apabila ia dicapai tanpa pertumpahan darah ataupun pertembungan antara rakyat dengan pihak berkuasa seperti yang kita saksikan di serata dunia.Saudi-backed efforts to weaken the group in Lebanon a decade ago led to Sunni-Shiite clashes and a Hezbollah takeover of Beirut.
Usaha Arab Saudi melemahkan kumpulan itu di Lubnan sejak berdekad lalu menyebabkan pertelingkahan antara Sunnah dan Syiah sehingga Hezbollah mengambil alih Beirut.managing the clashes in Burma peacefully….
menangani bentrokan di Burma secara damai.86 people killed in the escalating violence, the most serious bloodshed since 2012 when hundreds were killed in communal clashes.
manakala kira-kira 30, 000 penduduk kehilangan tempat tinggal dalam pertumpahan darah paling teruk di rantau ini sejak beratus kematian berlaku dalam pergaduhan kaum pada 2012.the availability of automatic weapons has made clashes more deadly
senjata automatik telah menjadikan pertelingkahan lebih berdarahsaid a police official who described the clashes as sporadic and relatively minor.
kata seorang pegawai polis yang menggambarkan pertembungan sebagai jarang berlaku dan agak kecil.Lucius Licinius Murena, the Roman governor of Asia, clashes with the Pontic forces of Mithridates VI, starting the Second Mithridatic War.
Licinius Murena, gabenor Rom di Asia, bertempur dengan angkatan tentera Pontus di bawah Mithridates VI dan dengan itu, memulakan Perang Mithridates Kedua.Suffice it to say that the troops lost at least 10 times more soldiers than from direct clashes.
Cukuplah untuk mengatakan bahawa tentera kehilangan sekurang-kurangnya 10 kali lebih banyak askar daripada bentrokan langsung.Saudi-backed efforts to weaken the group in Lebanon a decade ago led to Sunni-Shia clashes and a Hizballah takeover of Beirut.
Usaha Arab Saudi melemahkan kumpulan itu di Lubnan sejak berdekad lalu menyebabkan pertelingkahan antara Sunnah dan Syiah sehingga Hezbollah mengambil alih Beirut.Meanwhile, Constitution Party leader Mohamed ElBaradei has called for an independent investigation into clashes at the Republican Guard headquarters that left at least 42 dead on Monday morning.
Sementara itu, pemimpin Parti Perlembagaan Mohamed ElBaradei telah mengarahkan satu siasatan bebas ke atas pertempuran di ibu pejabat Pengawal Republikan yang menyebabkan sekurang-kurangnya 42 mati pada pagi Isnin.Defence lawyers say there is no proof Morsi incited the clashes, and that most of those killed were Muslim Brotherhood members.
Peguam bela menyatakan tiada bukti Morsi menghasut dalam pertempuran itu dan kebanyakan mereka yang terbunuh adalah ahli Ikhwanul Muslimin.Other high profile clashes include Italy-Spain in Bari,
