FIND OURSELVES in Malay translation

• mendapati diri kita
• menemukan diri kita

Examples of using Find ourselves in English and their translations into Malay

However, even when using these types of labels, we find ourselves fielding questions about why some labels aren't sticking as well as others.
Walau bagaimanapun, walaupun menggunakan jenis label ini, kami mendapati diri kami menyoal soalan tentang mengapa beberapa label tidak melekat serta yang lain.

Sometimes the pull of sin is so strong that we find ourselves giving in to temptation instead of honoring God-
Terkadang tarikan dosa begitu kuat sehingga kita mendapati diri kita menyerah pada godaan daripada menghormati Tuhan- meskipun di dalam hati

As the price of properties in Malaysia continue to increase, many of us find ourselves considering different options when it comes to investing in property.
Oleh kerana harga hartanah di Malaysia terus meningkat, ramai di antara kita mendapati diri kita mempertimbangkan pilihan yang berbeza apabila ia datang untuk melabur dalam hartanah.

The heuristics are mental shortcuts that allow us to get a quick response to the situation in which we find ourselves without investing too many resources.
The heuristik adalah pintasan mental yang membolehkan kita mendapat sambutan yang cepat terhadap keadaan di mana kita mendapati diri kita tanpa melabur terlalu banyak sumber.

we may suddenly find ourselves with huge bills
kami tiba-tiba mungkin mendapati diri kita dengan bil-bil yang besar

we will find ourselves wondering- do we really have free will?
kita akan mendapati diri kita tertanya-tanya- adakah kita benar-benar mempunyai kehendak bebas?

As a result, we find ourselves living in a sensationalistic,
Akibatnya, kita mendapati diri kita hidup dalam budaya yang sensasi,

Perhaps we find ourselves seeing other people as feeling angry
Mungkin kita mendapati diri kita melihat orang lain yang berasa marah

it is necessary to know that this beginning varies according to the year in which we find ourselves, mainly due to the astronomical start of summer.
permulaan ini berbeza mengikut tahun di mana kita mendapati diri kita, terutamanya disebabkan oleh permulaan astronomi musim panas.

popular coffees depending on the place of the world in which we find ourselves.
popular bergantung kepada tempat dunia di mana kita mendapati diri kita sendiri.

But we found ourselves and each other. We have left everything behind.
Kami meninggalkan segalanya, tapi kami menemui diri kami dan saling memiliki satu sama lain.

We have left everything behind… but we found ourselves and each other.
Kami meninggalkan segalanya, tapi kami menemui diri kami dan saling memiliki satu sama lain.

Because we found ourselves in each other.
Sebab kita jumpa diri kita antara satu sama lain.

Cause we found ourselves in each other.
Sebab kita jumpa diri kita antara satu sama lain.

I1}Once again, we found ourselves fighting…{\i1}for our lives.
Untuk nyawa kami. Sekali lagi, kami mendapati diri kami berjuang.

And most importantly, we found ourselves.
Paling penting, kita jumpa diri sendiri.

We found ourselves in a difficult situation when we tried to pick up our rental car in Crete.
Kami mendapati diri kita dalam situasi yang sukar apabila kita cuba untuk mengambil kereta sewa kami di Crete.

We had reached the same crowded thoroughfare in which we had found ourselves in the morning.
Kami telah mencapai jalan sesak yang sama di mana kami telah menemui diri kita dalam waktu pagi.

And suddenly, we found ourselves in the middle of the season,
Tiba-tiba, kami dapati diri kami berada di pertengahan musim,

Thirteen months to the day since Gandalf sent us on our long journey… we found ourselves looking upon a familiar sight.
Tepat 13 bulan sejak Gandalf hantar kami untuk perjalanan jauh, kami dapati diri kami memandang dengan satu pandangan yang biasa.