Examples of using
In an attempt
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Computer
Ecclesiastic
Al-Dabs said the measures make part of preplanned crackdowns by the Israeli occupation authorities in an attempt to force Palestinians out of Occupied Jerusalem.
Al-Dabs berkata langkah itu menjadi sebahagian daripada tindakan keras yang dirancang oleh pihak berkuasa Israel dalam cubaan memaksa orang Palestin keluar dari Baitulmuqaddis.
caused a disturbance in an attempt to kill our leader.
menyebabkan kekacauan dalam percubaan membunuh ketua kami.
caused a major disturbance in an attempt to kill our leader.
menyebabkan kekacauan dalam percubaan membunuh ketua kami.
using these accounts as fraudulent accounts in an attempt to claim our bonuses more than once.
menggunakan akaun-akaun ini sebagai akaun penipuan dalam percubaan menuntut bonus lebih daripada satu kali.
As a consequence, many banks have drastically increased the fees associated with international transactions in an attempt to recoup losses in other areas.
Akibatnya, kebanyakan bank meningkatkan bayaran yang berkaitan secara drastik dengan transaksi antarabangsa dalam percubaan untuk mendapatkan semula kerugian di kawasan lain.
out of frustration, or in an attempt to revoke their freely-licensed contributions are not granted.
dalam kehampaan, atau dalam percubaan untuk menarik balik sumbangan-sumbangannya yang dilesenkan bebas tidak diizinkan.
Oppositional children sometimes refuse to comply in an attempt to express their frustration
Kanak-kanak yang bertentangan kadang-kadang enggan mematuhi percubaan untuk menyatakan kekecewaan
In an attempt to avoid invalidating the WPA key,
Semasa percubaan untuk menghindari kunci WPA menjadi tidak sah,
The second strategy depends on statistically adjusting non-experimental data in an attempt to account for preexisting differences between those who did
Strategi kedua bergantung pada statistik menyesuaikan data bukan percubaan dalam percubaan untuk menjelaskan perbezaan sebelumnya antara mereka yang melakukan
Early Greek Philosophers, like Plato, studied them in an attempt to explain order in nature.
Ahli-ahli falsafah Yunani seperti Plato cuba menghuraikan bahasa dengan mengkaji bentuk-bentuk bahasa mereka sendiri berdasarkan bahanbahan tulisan.
A Malaysian man was arrested at Chennai International Airport on Saturday in an attempt to smuggle diamonds worth 22.5 million rupees(RM1.34 million) into India.
Seorang lelaki Malaysia ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Chennai kerana cubaan menyeludup masuk berlian bernilai 22. 5 juta rupee( RM1. 34 juta) ke negara itu.
During this discussion and in an attempt to persuade me to continue my employment with him,
Dalam perbincangan itu dan dalam usahanya untuk memujuk saya untuk terus memberikan perkhidmatan kepadanya,
so they took his sister prisoner in an attempt to force him to give himself up.
itu mereka telah menawan adik perempuannya bertujuan untuk memaksa beliau menyerah diri.
booby-traps in the mass grave in an attempt to“maximize harm to Iraqis”.
perangkap di kuburan tersebut dengan tujuan memaksimumkan kerugian bagi warga Iraq.
so they took his sister prisoner in an attempt to force him to give himself up.
itu mereka telah menawan adik perempuannya bertujuan untuk memaksa beliau menyerah diri.
France began plans to take control of Tunisia when the Bey first borrowed large sums of money in an attempt to Westernize.
Perancis mula merancang untuk menguasai Tunisia apabila Bey meminjam banyak wang dalam percubaannya untuk membaratkan Tunisia.
The agreement between Google and YouTube came after YouTube presented three agreements with media companies in an attempt to avoid copyright infringement lawsuits.
Perjanjian pembelian antara Google dan YouTube datang selepas YouTube memeterai tiga buah perjanjian dengan syarikat-syarikat media dalam satu percubaan untuk mengelak tuntutan-tuntutan mahkamah terhadap pelanggaran hak cipta.
is an important part of therapy in an attempt to help the patient regain control over her life.
bahagian utama bagi rawatan adalah cubaan membantu pesakit mendapatkan semula kawala dalam hidup mereka.
Unethical companies check domain expiration dates then send official looking“renewal” notices in an attempt to get the domain owners to transfer domains to their company,
Syarikat-syarikat yang tidak beretika menyemak tarikh tamat domain kemudian menghantar notis mencari" pembaharuan" rasmi dalam usaha untuk mendapatkan pemilik domain untuk memindahkan domain ke syarikat mereka,
the results of imagery analysis into computational models in an attempt to successively estimate,
kepurusan analisis imej ke dalam model pengkomputan dalam cubaan untuk berjaya menganggar,
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文