ACCESS TO THE PERSONAL DATA in Norwegian translation

• tilgang til personopplysningene
• innsyn i personopplysningene
• tilgang til personlige data
• tilgang til opplysningene

Examples of using Access to the personal data in English and their translations into Norwegian

You may request access to the personal data concerned(please see the section on obtaining access to your personal data, below).
Du kan be om tilgang til de aktuelle personopplysningene(se avsnittet om å få tilgang til dine personopplysninger nedenfor).

Limiting access to the personal data we collect about you(for instance, only those of our personnel who need your personal data
Begrensing av tilgang til personopplysningene vi samler inn om deg(for eksempel er personopplysningene dine bare tilgjengelig for personell

Moreover, you also have the right to request access to the Personal Data that we process about you.
Videre har du også rett til å be om tilgang på de Personopplysninger som vi behandler om deg.

You are entitled to request access to the personal data which is about you and is processed by us.
Du har rett til å be om tilgang til de personopplysningene om deg som vi behandler.

You have the right to request access to the personal data that we process regarding you.
Du har rett til å kreve tilgang til de personlige opplysningene vi har på deg.

In your profile you have access to the personal data that you have provided to us
I profilen din har du tilgang til den personlige data som du har gitt til oss,

You have the right to request access to the personal data we process about you, and to ask to receive a copy of this data in a machine-readable format.
Du har rett til å be om tilgang til de personopplysningene vi behandler om deg, og til å få ulevert en kopi av disse i et maskinlesbart format.

Moreover, you also have the right to request access to the Personal Data that we process about you.
Du har i tillegg også rett til å be om tilgang til den Personlige informasjonen om deg som vi behandler.

Request access to the personal data that we have regarding you, and obtain a copy thereof.
Be om tilgang til persondata vi har på deg og få en kopi av dette.

You have the right to request access to the personal data that we store about you.
Du har rett til å be om tilgang til personopplysningene vi lagrer om deg.

Property brokers Property brokers have access to the personal data needed to make a booking.
Overnattingsformidlere Overnattingsformidlere har tilgang til de personopplysningene som trengs for å fullføre en bestilling.

I accept that by submitting my personal details through this form I am granting Rent To Buy Spain access to the personal data required for form submission.
Jeg aksepterer at ved å sende inn mine personlige opplysninger gjennom dette skjemaet gir jeg leie for å kjøpe Spania tilgang til de personlige dataene som kreves for skjemainnlevering.

Have the right to confirmation as to whether or not we process your personal data and, where we do, access to the personal data, together with certain additional information.
Du har rett å få bekreftet hvorvidt vi behandler personopplysningene dine og, når vi gjør det, få tilgang til personopplysningene samt ytterligere tilleggsopplysninger.

you have the right to request access to the personal data which we may hold or process about you.
har du rett til å be om adgang til personlige opplysninger vi har lagret for deg.

For example, we have access controls in our data processing systems that ensure that our employees only have access to the personal data they need to carry out their work.
Vi har f. eks. tilgangskontroller i våre datasystemer som sikrer at våre ansatte kun har tilgang til de personopplysningene de trenger for utføre jobben sin.

Subject to certain statutory exceptions, you have the right to request access to the personal data we hold and process regarding you.
Med forbehold om visse lovbestemte unntak har du rett til å be om tilgang til personopplysningene vi holder og behandler med hensyn til deg.

the right to request access to the Personal Data we hold about you;
Rett til å be om tilgang til de personopplysningene vi har om deg;

not we process your personal data and, where we do, access to the personal data, together with certain additional information.
ikke godta behandling av dine personlige data, og vår tilgang til dine personlige data, i tillegg til en viss tilleggsinformasjon.

not we process your personal data and, to have access to the personal data, and any additional information.
dine personlige opplysninger og, hvor vi gjør det, tilgang til personopplysningene, sammen med visse tilleggsopplysninger.

If you are concerned about your data you have the right to request access to the personal data which we may hold
Hvis du skulle bekymre deg for dine opplysninger, har du rett til å be om adgang til de personlige data som vi kan lagre