ALLOCATES in Norwegian translation

• tildeler
• fordeler
• allokerer
• bevilger
• setter
• tilordner

Examples of using Allocates in English and their translations into Norwegian

Norway allocates NOK 20 million to human rights efforts in Eurasia.
Norge gir 20 millioner til menneskerettighetsarbeid i Eurasia.

Such a complex system allocates the most efficient in this situation of the veil.
Et så komplekst system tildeler den mest effektive i denne situasjonen av sløret.

The malloc line allocates a block of memory of the size specified- in this case,
Malloc linje tildeler en blokk med minne av den størrelsen som er angitt- i dette tilfellet,

He collects and allocates the bile, which is formed in the liver,
Han samler og fordeler den galle, som dannes i leveren,

Millikin continually develops policies and procedures and allocates resources in ways consistent with these commitments.
Millikin utvikler kontinuerlig retningslinjer og prosedyrer og tildeler ressurser på måter som samsvarer med disse forpliktelsene.

The system allocates the bandwidth based on the selected option only when the system sends video images during a presentation.
Systemet allokerer kun båndbredden basert på det valgte alternativet når systemet sender videobilder i løpet av presentasjonen.

The private fund allocates its financial resources among individual participating undertakings to ensure that collectively a total reduction of 16 000 tons will be achieved between 2011-2017.
NOx-fondet fordeler sine midler mellom de deltakende enkeltselskapene for å sikre at man oppnår en kollektiv reduksjon på 16 tonn i perioden 2011-2017.

The organism in the strengthened mode allocates an adrenaline that and leads to that the head is turned and toshnit.
Organismen i styrket modus tildeler en adrenalin som fører til at hodet vender og toshnit.

Of all the conifers allocates its ability to increase its strength when wet,
Av alle bartrær allokerer dens evne til å øke sin styrke

The Board allocates up to NOK 5 million from the institute's gross surplus to cover any shortfall in external funding.
Styret bevilger inntil 5 mill. kroner fra dekningsbidragskontoen til dekning av manglende ekstern finansiering.

The application allocates the responsibility for various steps clearly,
Programmet fordeler tydelig ansvaret for ulike trinn,

provided and then allocates the key to a timestamp.
gitt og deretter tildeler nøkkelen til et tidsstempel.

The programme allocates grants to fund cooperation between institutions of higher education,
Programmet allokerer midlar for å finansiere samarbeid mellom høgare utdanningsinstitusjonar,

The Ministry of Labour must ensure that the agency allocates and utilises the resources efficiently, says the Auditor General.
Arbeidsdepartementet må sørge for at etaten fordeler og bruker ressursene på en effektiv måte, sier riksrevisoren.

After attaching the patch to the skin daily for a week allocates 150 ug norelgestromina(synthetic progesterone analogue)
Etter å feste plasteret på huden daglig i en uke bevilger 150 ug norelgestromina(syntetisk progesteron analog)

It will also require that the organisation arranges and allocates sufficient time
Det vil også kreve at organisasjonen legger til rette og setter av tilstrekkelig med tid

When overheated softwood allocates a lot of pitches, the result of the combustion of which is not useful for humans.
Når overopphetet bartre allokerer mye plasser, hvorav er et resultat av forbrenningen ikke er nyttig for mennesker.

The service allocates cylinders and products on your site,
Tjenesten fordeler flasker og produkter på bedriften din,

As with HDD, the SSD also allocates space to handle administrative functions such as dealing with bad locations.
I likhet med HDD tilordner SSD også områder til administrative funksjoner, som håndtering av dårlige plasseringer.

In line with its Europe 2020 Strategy, the EU allocates nearly EUR 1 trillion for sustainable growth,
I tråd med Europa 2020-strategien bevilger EU nærmere 1 000 milliarder euro til bærekraftig vekst