COULD NOT GO in Norwegian translation

• kunne ikke gå
• ikke kunne dra
• kunne ikke reise
• torde ikke gå
• ikke overtrede

Examples of using Could not go in English and their translations into Norwegian

We were in the same delivery room as our daughter Tess, this could not go wrong!
Vi var i samme leveringsrom som vår datter Tess, dette kunne ikke gå galt!

But David could not go before it to enquire of God:
Men David torde ikke gå dit for å søke Gud,

because the' Pharaoh's Revenge'We could not go on any longer trip.
fordi' Faraos Revenge Vi kunne ikke gå lenger tur.

It is made specifically for that player would not yet fulfill all the tasks in one location could not go to another.
Den er laget spesielt for denne spilleren ennå ikke ville oppfylle alle oppgavene på ett sted kunne ikke gå til en annen.

Part of the hotel is under renovation and we could not go outside to our balcony.
En del av hotellet er under oppussing, og vi kunne ikke gå utenfor til balkongen vår.

We often went to Fredriksted as Cy could not go a single day without having to go to his favorite beach on the other side of the island.
Vi dro også mye til Fredriksted ettersom Cy ikke kunne gå en eneste dag uten å dra til favorittstranden sin på andre siden av øyen.

Mr. Jin was tortured to the point that he could not go to the dining hall to eat,
Jin ble torturert så mye at han ikke kunne gå til spisesalen for å spise

They were sorry that they could not go home and tell people, because Falun Gong was outlawed and they were scared.
De beklaget at de ikke kunne gå hjem og fortelle det, for det var forbudt med Falun Gong, og de var redde.

despite the commitment of the communist ideology, could not go against the interests of arab nationalism is also gaining strength in the postwar world.
til tross for engasjement av den kommunistiske ideologi, kan ikke gå mot interessene til arabisk nasjonalisme er også økende styrke i etterkrigstidens verden.

Many couples tend to visit places where they could not go in their youth, and rush to experience unforgettable emotions.
Mange par søker å besøke steder de ikke kunne gå til i ungdommen, og rush for å oppleve uforglemmelige følelser.

If you are looking for something different You could not go wrong by choosing too stay at Aromatic green with Isa.
Hvis du er ute etter noe annet du ikke kan gå galt ved å velge også bo på Aromatisk grønn med Isa.

When it was discovered that one of the friends could not go, their ticket was handed over to the nine-year-old Ulrich.
Da det ble oppdaget at en av vennene ikke kunne gå, ble billetten overlevert til den ni år gamle Ulrich.

There was a landslide so we could not go to see the lake and pass.
Det oppstod en skred slik at vi ikke kunne gå å se innsjøen og pass.

Hastie said he could not go into specifics.
sa Hastie at han ikke kunne gå i detaljer.

And they did all of this to convince me that I was sick and could not go to an event.
De ville overbevise meg om at jeg ikke kunne gå på en gallaen.

then they could not go on, nor could they return.
kunne Vi omskape dem på stedet, så de ikke kunne gå verken frem eller tilbake.

And does not trust its own army, which could not go and shoot at people.
Og ikke stole på sin egen hær, som ikke kunne gå og skyte på folk.

who also could not go past the insensitive unhappy.
som heller ikke kunne gå ufølsom forbi den ulykkelige.

do not relax so much that you could not go back to work.
ikke slappe av så mye at du ikke kunne gå tilbake til arbeidet.

the glamour of past times could not go without having a fantastic Spa.
glamour fra gamledager vil ikke kunne gå uten å ha et fantastisk spa.