EXPLAIN IT in Norwegian translation

• forklare det
• si det
• fortelle
• forklar det
• forklarer det
• forklart det

Examples of using Explain it in English and their translations into Norwegian

You explain it this time.
Forklar det du denne gangen.

Don't wory. Shorty here can explain it to ya later.
Slapp av, småen forklarer det senere.

Philip, how would you explain it?
Philip, hvordan ville du forklart det?

I can't explain it to you right now.
Jeg kan ikke forklare det nå.

Explain it to me! Tell me!
Fortell meg. Forklar det til meg!

and the rest explain it by the growth of children.
og resten forklarer det ved barns vekst.

How would you explain it?
Hvordan ville du forklart det?

I can't explain it logically.
Jeg kan ikke forklare det logisk.

Explain it again. I'm sorry.
Forklar det igjen. Beklager.

Jesus teaches his mission and explain it under olive tree.
Jesus lærer sitt oppdrag og forklarer det under oliventre.

I can't explain it right now.
Jeg kan ikke forklare det nå.

Just explain it to me. Don't go.
Bare forklar det for meg. Ikke gå.

It will be so funny when I explain it to you guys.
Du vil le når jeg forklarer det til dere.

Why these? I will explain it right now.
Hvorfor disse? Jeg skal forklare det nå.

Explain it to them.
Forklar det til dem.

Better I let the Empress explain it to you.
Det er bedre at keiserinnen forklarer det.

But… maybe my friend Prudence can explain it better.
Men kanskje min venn Prudence kan forklare det bedre.

Explain it to her.
Forklar det til henne.

Good night. Charles, everything is so simple when you explain it.
God natt. Alt blir så enkelt når du forklarer det, Charles.

Could explain it.
Det kan forklare det.