HELD THE POSITION in Norwegian translation

• holdt stillingen
• hadde stillingen
• innehatt stillingen
• holdt posisjonen
• har hatt stillingen
• beholdt stillingen

Examples of using Held the position in English and their translations into Norwegian

He was General Manager and VP of Products at PeerApp and also held the position of VP of R&D at PeerApp.
Han var daglig leder og produktvisedirektør hos PeerApp og har også hatt stillingen som visedirektør for forskning og utvikling hos PeerApp.

Recall, prilepin has held the position of deputy commander of a battalion of the army of the DNI.
Recall, prilepin har holdt stillingen som assisterende sjef for en bataljon av hæren av DNI.

claimed that during the Crisis of the Third Century, some others held the position;
i løpet av krisen i det tredje århundret var det en del andre som holdt posisjonen;

where his father held the position of Treasurer of the Mint.
hvor hans far hadde stillingen som kasserer i Mint.

Kharaberyush held the position of deputy chief of department of counterintelligence of Donetsk management of sbu.
Kharaberyush holdt stillingen som assisterende sjef for avdeling for mottiltak mot etterretning av Donetsk forvaltning av sbu.

He was General Manager and VP of Products at PeerApp and also held the position of….
Han var daglig leder og produktvisedirektør hos PeerApp og har også hatt stillingen som….

The longest single term in office was that of Richard Seddon, who held the position for thirteen years between 1893 and 1906.
Den lengste periode i embetet var som Richard Seddon, som holdt posisjonen i 13 år, mellom 1893 og 1906.

the award is passed on from Howard Lederer who held the position for two consecutive years.
prisen er videre fra Howard Lederer som holdt stillingen for to etterfølgende år.

In 1970 Gareev from Belarus went to Egypt, where he held the position of chief of staff chief military adviser.
I 1970 gareev fra hviterussland gikk til Egypt, der han holdt stillingen som stabssjef chief militære rådgiver.

who at the time held the position of Governor of the Dnipropetrovsk region.
som på den tiden holdt stillingen som Guvernør i Dnipropetrovsk-regionen.

He held the position of editor until 1918, when he became party secretary for the Norwegian Labour Party.
Denne stillingen hadde han til 1918 da han ble partisekretær i Det norske Arbeiderparti.

From 2012 and onwards, Sofia has held the position as an Account Manager responsible for inbound
Fra 2012 av har Sofia hatt stillingen som Account Manager med ansvar for innkommende

Since 2003, the year viktor cherkesov has held the position of director of federal drug control service,
Siden 2003, året viktor cherkesov har hatt stillingen som direktør i federal drug control service,

From 2012 and onwards, Sofia has held the position as an Account Manager responsible for inbound
Fra 2012 av har Sofia hatt stillingen som Account Manager med ansvar for innkommende

Fabrini has also held the position as plant manager of Hydro's former part-owned Alpart alumina refinery in Jamaica
Fabrini har også hatt stillingene som fabrikksjef ved Hydros tidligere deleide aluminaraffineri Alpart i Jamaica

He held the position until he retired in 1965,
Denne stillingen hadde han til han gikk av med pensjon i 1955,

The two British companies from the 4th and 10th Regiments that held the position near the road retreated to the bridge
To britiske kompanier holdt denne posisjonen, men de marsjerte bakover mot broa

and has held the position of Executive VP HR since 1 February 2013.
SVP Business Development, og har hatt stillingen som konserndirektør HR fra 1. februar 2013.

prior to assuming the role as CEO, held the position as Country Manager Adra Norway.
frem til han inntok rollen som CEO hadde han stilling som Country Manager Adra Norge.

He joined GC Rieber in 1986 an has held the position of Group CEO since 1990.
Han ble ansatt i GC Rieber i 1986 og har hatt stillingen som konsernleder siden 1990.