IMPLEMENTED MEASURES in Norwegian translation

• iverksatt tiltak
• gjennomført tiltak
• implementert tiltak
• iverksatte tiltak
• gjennomførte tiltak

Examples of using Implemented measures in English and their translations into Norwegian

We have implemented measures to curb growth in household debt
Regjeringen har innført tiltak for å dempe veksten i husholdningenes gjeld

In other words that implemented measures address the source of the radon problem
Det vil si at tiltak rettes mot kilden til radonproblemet

comparing and analyzing the implemented measures in the Nordic countries.
sammenligner og analyserer de tiltakene som er iverksatt i de nordiske landene.

Organising for innovation The researchers asked chief executives to what degree the board implemented measures to promote organisational innovation.
Forskerne spurte toppsjefene om i hvilken grad bedriftens styre gjennomførte tiltak for å fremme organisasjonsmessig innovasjon.

Companies in the United States working internationally have more than the European, implemented measures to secure employees
Selskaper i USA med internasjonal virksomhet har i større grad enn europeiske, iverksatt tiltak for å sikre ansatte

The researchers asked chief executives to what degree the board implemented measures to promote organisational innovation.
Forskerne spurte toppsjefene om i hvilken grad bedriftens styre gjennomførte tiltak for å fremme organisasjonsmessig innovasjon.

We have implemented measures to safeguard the rights
Vi har iverksatt tiltak for å sikre den enkeltes rettigheter

We have implemented measures designed to secure your personal information from accidental loss
Vi har implementert tiltak som er utformet for å beskytte dine personopplysninger fra utilsiktet tap

We have implemented measures to safeguard the rights
Vi har iverksatt tiltak for å sikre den enkeltes rettigheter

has noted that the ministry has now implemented measures to rectify these matters
har merket seg at departementet nå har iverksatt tiltak for å rette opp forholdene

Despite the implemented measures and the lack of proof of fraud,
Til tross for iverksatte tiltak og mangel på bevis for bedrageri,

The company was ordered to review and assess compliance with work processes in the well production process on Gullfaks, and carry out an independent assessment of why implemented measures following previous incidents have not had the desired effect on Gullfaks.
Å gjennomføre en uavhengig vurdering av hvorfor iverksatte tiltak etter tidligere hendelser, blant annet gassutblåsningen på Snorre A i 2004 med lignende årsaksforhold, ikke har hatt ønsket effekt på Gullfaks.

oil prices require us to spend more time to ensure that we extract the full benefit of the implemented measures,” Aasheim says.
vi må ta oss mer tid for å sikre at vi får full uttelling på tiltakene som er iverksatt, sier Aasheim.

A request to entirely revoke the implemented measure.
En forespørsel om å helt tilbakekalle implementert tiltak.

Only then can you implement measures and document those.
Først da kan man iverksette tiltak og deretter dokumentere disse.

Implement measures, check effectiveness,
Gjennomfør tiltak, kontroller effektivitet,

We propose, establish and implement measures that provide measurable improvements for our customers.
Vi foreslår, etablerer og gjennomfører tiltak som gir målbare forbedringer for våre kunder.

Implement measures that will allow the services to reduce differences in opportunities and living conditions.
Iverksette tiltak som gjør at tjenestene motvirker forskjeller i muligheter og levekår.

By together define and implement measures.
Ved at man sammen definerer og gjennomfører tiltak.

We survey, monitor, implement measures, and manage the landscapes.
Vi kartlegger, overvåker, gjennomfører tiltak og skjøtsel.