Examples of using It's confusing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's… it's confusing.
Det er forvirrende.It's confusing enough,!
Den er forvirrende nok!It's confusing. I don't know.
Jeg er forvirret.It's confusing.
Jeg blir forvirret.It's confusing, it's overwritten, and it's poorly lit. What?
Hva? Den er forvirrende og har dårlig lyssetting?It's confusing.
Den er forvirrende.I know that it's confusing.
Ja, det er forvirrende.What you went through, and that man, it's confusing you.
Det du opplevde, og den mannen… Du er forvirret.that left, it's confusing.
venstresvingen, er forvirrende.Your plums are backing up, it's driving you nuts, it's confusing you.
Du er tjukk i hodet. Det driver deg til vanvidd. Du blir forvirret.It's… It's messy, and it's… it's confusing and I… I don't know what belongs to who, or where anything goes… Are you talking about this house… or us?
Det er rotete og forvirrende, og jeg vet ikke hvem som eier hva eller hvor ting skal være?It's… It's messy, and it's… it's confusing and I… I don't know what belongs to who,
Det er rotete og forvirrende, og jeg vet ikke hvem som eier hvaWhen your parents don't visit as frequently as they once did. It's confusing.
Det er forvirrende når foreldrene dine ikke besøker deg like mye som de gjorde før.It is confusing for girls out there.
Det er forvirrende der ute for jenter.It was confusing.
Det var forvirrende.The very main character looked quite unusual, and it is confusing.
Den aller hovedpersonen så ganske uvanlig, og det er forvirrende.It was confusing and i just wasn't getting it. .
Det var forvirrende og jeg bare I know, it is confusing.
Jeg vet Although, it was confusing to see pink ribbons on dairy yogurt containers.
Selv om det var forvirrende å se rosa sløyfer på yoghurt.It was confusing during check in.
Det var forvirrende under innsjekkingen.
