IT GUIDES in Norwegian translation

• den veileder
• den guider
• den styrer

Examples of using It guides in English and their translations into Norwegian

Built for training precision and speed, it guides you during scale exercises and chromatic drills by changing tempo according to on-screen graph.
Bygget for trening presisjon og hastighet, leder den deg under skalaøvelser og kromatiske øvelser ved å endre tempo i henhold til grafen på skjermen.

As a kind of assistant, it guides the user in the correct order through all processing steps required for his individual workflow.
Som en slags assistent, guider brukeren i riktig rekkefølge gjennom alle behandlingstrinn som kreves for hans individuelle arbeidsflyt.

It guides our staff workflow because it's based on what areas
Systemet veileder arbeidsflyten til personalet fordi det er basert på hvilke områder

It guides you through the new ISO requirements
Pakken veileder deg gjennom de nye ISO-kravene

It guides you through different floors of the concert hall(not the auditorium)
Den fører deg gjennom ulike gulv av konserthus(ikke auditorium)

It guides our staff workflow because it's based on which areas
Systemet veileder arbeidsflyten til personalet fordi det er basert på hvilke områder

opinionated like some are but it guides you through the process of bringing up your baby.
sta som noen er, men det leder deg gjennom prosessen med å bringe opp barnet.

an intuitive touch screen interface, it guides the operator in the test.
et intuitivt grensesnitt med trykkskjerm som veileder operatøren under testen.

We operate under a corporate philosophy that we call"Takeda-ism," and it guides our decision-making and informs our culture.
Vi driver under en bedriftsfilosofi som vi kaller«Takeda-isme», som veileder oss i våre beslutninger og opplyser vår kultur.

All you need to do is to use the Ege Gluten-Free Flour Mixture as it guides in the recipe.
Alt du trenger å gjøre er å bruke Ege glutenfritt melblandingen som veileder i oppskriften.

It guides readers through the international arbitration process from beginning to end,
Den guider leserne gjennom den internasjonale voldgiftsprosessen fra begynnelse til slutt,

If you have enough confidence to trust in the teaching, and to move in the direction toward which it guides you, sooner or later the future will be lighted by these small fugitive glimpses.
Hvis du har tilstrekkelig tiltro til denne læren, og til å bevege deg i den retningen den viser deg, vil du før eller senere oppleve at tilværelsen lyses opp av små, flyktige glimt.

Unlike the other products in the market Get-A-Life-Map doesn't expect you to devise your own Aims and Goals, it guides you logically through all the different areas of life,
I motsetning til andre produkter på markedet Get-A-Life-Map forventer ikke at du skal tenke ut dine egne mål og formål, det guider deg logisk gjennom alle de forskjellige områder av livet,

its presence is important for the security of the person, because it guides the exercises to lose weight,
er dens tilstedeværelse viktig for sikkerheten til den personen, fordi den guider øvelsene å gå ned i vekt,

We suggest you create it, guided by the following algorithm.
Vi foreslår at du lager den, guidet av følgende algoritme.

It guided me away from the shame that had trotted up inside me.
Det førte meg bort fra all skammen jeg bar inni meg.

Bless this schedule and help it guide Randy.
Velsigne denne arbeidsplanen og la den lede Randy på veien.

Discover the new app Tadao and let it guide you!
Oppdag den nye app Tadao og la den lede deg!

Have a look at our IT Guide for more information.
Ta en kikk på IT-veiledningen vår for mer informasjon.

Check out our IT Guide for more information.
Ta en kikk på IT-veiledningen vår for mer informasjon.