Examples of using Major improvements in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Presents some of the major improvements(you can visit the manufacturer's official website for detailed information).
Jeg presentere noen av de viktigste forbedringene(du kan besøke den offisielle nettsiden til produsenten for detaljert informasjon).CMS 17 brings major improvements for the ease of use, to simplify everyday editing tasks
CMS 17 byr på store forbedringer innen brukervennlighet. Vanlige redigeringsoppgaver er blitt enklere,The project includes construction of 20 km tunnel and major improvements to the rail road network towards Oslo S.
Prosjektet omfatter bygging av 20 km tunell og store utbedringer av jernbanenettet inn mot Oslo S.Two other major improvements are Cortana personal assistant, similar to Siri and Google Now
To andre store forbedringene er Cortana personlig assistent lik Siri og Google NåOne of the major improvements that came with Android Jelly Bean packed 4.1 is the keyboard,
En av de store forbedringene som fulgte med Android Jelly Bean pakket 4.1 er tastaturet,Some of the most major improvements localForage brings over individual localStorage,
Noen av de store forbedringene localForage bringer over individuelle localstorage,Workers' demands were democratically discussed and evolved quickly from getting their commissions back to deciding that“the solution is signing a new contract” with major improvements, particularly the 8-hour day.
Deres krav ble diskutert demokratisk og de utviklet seg raskt fra det umiddelbare forlangendet om å få tilbake salgsprovisjonene og til å bestemme at«løsningen er å tegne en ny kontrakt» med vesentlige forbedringer, og spesielt 8-timer-dagen.It will be a major improvement on previous models.”.
Der vil være store forbedringer fra tidligere modeller.”.Major improvement in visual member area.
Store forbedringer i visuell medlem område.Major Improvement in Interface.
Stor forbedring i grensesnitt.One major improvement was made system management of installation of maps(Nokia Ovi Maps).
En stor forbedring ble gjort system installasjon ledelse i kartet(Nokia Ovi Maps).Undoubtedly, a major improvement was a hollow ball.
Utvilsomt en stor forbedring var en hul ball.One major improvement is that Data Desk is no longer limited to 32,000….
En stor forbedring er at data Desk er ikke lenger begrenset til 32.000….The percussion lock was a major improvement compared to the flintlock.
Perkusjonslåsen var en stor forbedring sammenlignet med flintlåsen.The vast majority think it's very good and a major improvement on previous maps.".
Det har blitt veldig bra og en stor forbedring fra tidligere kart J".Major improvement: Added a blur enhancement to allow images to be scanned with photocopiers- a blur removes speckle.
Større forbedringer: Lagt til en uskarphet for å tillate bilder skannes med kopimaskiner- en uskarphet fjerner flekk.Microsoft's SQL Server Reporting Services 2012 is another major improvement with a range of rich functionality to extend reporting capabilities.
Microsofts SQL Server Reporting Services 2012 er en annen stor forbedring med en rekke rik funksjonalitet for å utvide rapporteringsmuligheter.The ease of control is another major improvement which features automatic connection to iOS devices( iPad
Den enkle kontroll er en annen stor forbedring som har automatisk tilkobling til iOS-enheter(iPad eller iPhone)But some rumors have pointed out a major improvement in the Galaxy Note 9- the introduction of in-display fingerprint scanner instead of a rear-mounted biometric sensor.
Men noen rykter har påpekt en stor forbedring i Galaxy Note 9- introduksjonen av fingeravtrykkskanner i stedet for en bakmontert biometrisk sensor.In fact, this is a major improvement with respect to the previously used magnetic stripe system, from which data could possibly be copied.
Dette er faktisk en stor forbedring sammenlignet med det tidligere brukte magnetstripesystemet der data kunne bli kopiert.
