NEXT TABLE in Norwegian translation

• neste bord
• neste tabell
• nabobordet
• bordet ved siden av
• det andre bordet

Examples of using Next table in English and their translations into Norwegian

we're going to continue to the next table.
vi kommer til å fortsette til neste tabell.

Usually, the men get up after the conversational exchange and move to the next table to meet another woman.
Som oftest, Mennene får opp etter conversational utveksling og flytte til neste bord for å møte en annen kvinne.

then moved on to the next table.
bevegde oss deretter videre til neste tabell.

When you hear this sound… then it's time to move on to the next table, where your soul mate just might be waiting.
Når dere hører denne lyden… er det på tide å gå til neste bord hvor sjelevennen din kanskje venter.

Where your soul mate just might be waiting. then it's time to move on to the next table, When you hear this sound.
Når dere hører denne lyden… er det på tide å gå til neste bord hvor sjelevennen din kanskje venter.

Where your soul mate just might be waiting.- When you hear this sound… then it's time to move on to the next table.
Når dere hører denne lyden… er det på tide å gå til neste bord hvor sjelevennen din kanskje venter.

Sufficient for the conversations and noise at the next table not to interfere with the work with the client.
Nok til å snakke og støy på den neste tabellen ikke forstyrre arbeidet med klienten.

As the next table illustrates, these players managed to save break points far more often than the average 60.7% ATP mean percentage for main draw matches in 2016.
Som du ser i den neste tabellen klarte disse spillerne å redde break-poeng mye oftere enn gjennomsnittet, som er 60,7 % for ATP-hovedkamper i 2016.

The next table shows the mean
Den neste tabellen viser gjennomsnitt

Based on the length of the next table, the hole should be about 30-40 cm apart.
Basert på lengden av den neste tabell, bør hullet være omtrent 30-40 cm fra hverandre.

And the guy with a laptop at the next table may be catching it all.
Det kan hende at fyren med den bærbare PC-en på bordet ved siden av fanger opp alt.

It is also important that the gap was left at 5 cm from the wall, the next table, windowsill, kitchen cabinets and other things.
Det er også viktig at gapet var igjen på 5 cm fra veggen, den neste tabellen, vinduskarmen, kjøkkenskap og andre ting.

If after tiling there is a"logical hole", the hole will be filled by the next table to be opened.
Hvis det er et"logisk hull" etter å ha flislagt bordene, vil hullet fylles av det neste bordet som åpnes.

If a resized table is closed with this feature enabled, the next table opened will be the same size
Dersom et bord med denne funksjonen aktivert, og som har endret størrelse lukkes, vil det neste bordet som åpnes ha samme størrelse

it's better to give the girl a drink at the next table.
det er bedre å gi jenta en drink ved neste bord.

Aside from other factors like new player transfers, the next table shows the number of times in the 100,000 Monte Carlo repetitions that each team(not relegated)
I tillegg til andre faktorer, som overføring av nye spillere, viser den neste tabellen antall ganger av de 100 000 Monte Carlo-repetisjonene som hvert lag(som ikke rykket ned) fullførte først i tabellen for 2017/18,

Next tables summarise the differences between the 4 SLA levels we offer with an extended example explaining them with real numbers.
Neste tabellene oppsummerer forskjellene mellom de fire SLA nivåer vi tilbyr med et eksempel som forklarer dem med reelle tall.

I think the gentleman on the next table wants something.
Jeg tror herren ved bordet ved siden av vil noe.

So finally I say to these guys at the next table.
Til slutt sa jeg til de som satt ved nabobordet.

Next table can be repainted,
Future tabellen kan males,