POURS in Norwegian translation

• øser
• heller
• strømmer
• tømmer
• skjenker
• pøser
• pours
• kastar seg
• hælder
• tømte

Examples of using Pours in English and their translations into Norwegian

It is well mixed, and He pours out of this;
Det er fullt av krydret vin, og han skjenker ut av det;

But lil'homie, in my hood When it rains it pours.
Min venn, på mine trakter Når det regner, pøser det Dette er ekte.

Uh, kvass into same mug, they drink. You drink, next person, she pours.
Du drikker og hun heller kvass i samme kopp til nestemann.

So, as info pours in, you let me know.
Så når info strømmer på, gir du meg beskjed.

The jaw crusher is the first crusher in which the vibrating belt pours the rocks.
Kjeve crusher er den første crusher der vibrerende belte pours steinene.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan pours overt threats against Syria.
Tyrkisk president Recep Tayyip Erdogan øser åpenbare trusler mot syria.

Hollow-tips and Talons When it rains it pours.
Dumdum-kuler og Talons Når det regner, pøser det.

Last Thursday night, someone pours fake blood all over Wilder's stoop.
Forrige torsdag tømte noen falskt blod på trammen hos Wilder.

She pours fruity drinks.
Hun heller i fruktige drinker.-

So little information and so much media coverage, speculation pours in.
Med så lite informasjon og så mye mediadekning strømmer spekulasjonene inn.

However, it never rains but it pours.
Imidlertid er det aldri regner, men det pours.

Niggas ain't playin' When it rains it pours.
Niggas ikke tuller Når det regner, pøser det.

Make a couple of holes and it just… pours out.
Gjør et par hull, og det bare… øser ut.

Someone pours fake blood all over Wilder's stoop. Last Thursday night.
Forrige torsdag tømte noen falskt blod på trammen hos Wilder.

blood pours out and freezes.
blod strømmer ut og fryser.

He just unzips and pours.
bare åpner opp og heller i.

Listen, lil'homie When it rains it pours.
Hør her, min venn Når det regner, pøser det.

Due to this, they swell, the breast pours, becomes more attractive, increases its size.
På grunn av dette svulmer de, brystet strømmer, blir mer attraktivt, øker størrelsen.

and the Finn pours oil on the fire.
fyrer hverandre opp, og finnen heller olje på bålet.

Niggas get set up'Cause when it rains it pours.
Niggas lures i fella For når det regner, pøser det.