THE DATES OF in Norwegian translation

• datoene for
• dateringen av
• dato for
• datoer for
• tidspunktene for

Examples of using The dates of in English and their translations into Norwegian

Why don't the dates of the charges on my bank statement match my purchase dates?
Hvorfor stemmer ikke datoene på belastningen på bankutskriften med mine kjøpsdatoer?

Choose the destination and the dates of your next flight.
Velg destinasjonen og datoene på din neste flytur.

I want to modify the dates of my booking.
Jeg vil endre datoene i min bestilling.

Why did you not check the dates of the two medical reports?
Hvorfor har du ikke sjekket datoene på de to legerapportene?

There is no evidence available to verify the dates of these three plays.
Det er ingen bevis tilgjengelig for å verifisere datoene til disse tre stykkene.

Despite the dates of these sources, most of the material they contain predates their composition.
Til tross for dateringen av disse kildene er det meste av materialet som de inneholder fra før de ble skrevet ned.

The dates of symptom onset, arrival at the first hospital
Tidspunktene for symptomdebut, for ankomst første sykehus

The dates of different parts must be determined,
Dateringen av de ulike delen må bli bestemt,

I remember that on these calendars you can find the dates of closure of the slopes,
Jeg husker at på disse kalenderne kan du finne dato for nedleggelse av bakkene,

State the dates of salary changes which are fixed,
Oppgi dato for lønnsendringer som er faste,

To make your booking at the Apartament Nadmorski Sopot 4 Sopot, please enter the dates of your stay and sumbit our secure online booking form.
Foreta din resevering på Kwatery Prywatne W Sopocie Hotel i Sopot nå ved å velge dine ønskede datoer for opphold og sende inn vårt sikre online bestillingsskjema.

You cannot directly change the dates of a booking, but you have the following options.
Du kan dessverre ikke endre dato for bookingen, men du har følgende muligheter.

please enter the dates of your stay and sumbit our secure online booking form.
velger du ganke enkelt dine datoer for opphold og fyller ut vårt sikre online bestillingsskjema.

State the dates of salary changes which are fixed,
Oppgi dato for lønnsendringar som er faste,

Webster's life is obscure and the dates of his birth and death are not known.
Det er bevart få kilder over John Websters liv og virke, og datoer for hans fødsel og død er ikke kjent.

Properties can also choose to change the dates of your reservation at no extra cost,
Overnattingsstedene kan også velge å endre dato for oppholdet ditt gratis,

Clarify basic demands such as the dates of your stay(or of both parties stays),
Forklar krav som dato for oppholdet ditt(eller begge parter opphold),

you will want to make sure to book your accommodations well before the dates of your trip.
vil du sørge for å bestille overnatting i god tid før dato for turen.

The dates of Smyrnaeus's life are controversial,
Datering av Kointos' liv er meget usikkert,

The dates of important events of biblical history,
Datoen for viktige hendelser i den bibelske historien,