THE HEIGHT AND WIDTH in Norwegian translation

• høyden og bredden
• høyde og bredde
• for høyde og bredde

Examples of using The height and width in English and their translations into Norwegian

Preview zoom options: Fit adjusts the size of the preview so that the height and width of the image do not exceed the available space even when all tools are open.
Forhåndsvisning zoom-alternativer: Tilpass justerer størrelsen av forhåndsvisningen slik at bildets høyde og bredde ikke overskrider den tilgjengelige plassen selv om alle verktøyer er åpne.

Lock aspect ratio- Select this check box to keep the Height and Width settings in the same proportion.
Lås størrelsesforhold- Merk av i denne avmerkingsboksen for å holde innstillingene for Høyde og Bredde proporsjonale.

The height and width of the optotype(letter) is five times the thickness of the line.
Høyde og bredde på optotypene(bokstavene) er 5 ganger bredden på linjene i bokstavene.

By crop and resize service, we specify the height and width as the required format of your product images.
Ved å beskjære og endre størrelsen på tjenesten spesifiserer vi høyden og bredden som ønsket format på produktbildene dine.

namely the height and width, a special value.
nemlig høyde og bredde, en spesiell verdi.

For a square, continue over the number of rows in the pattern until the height and width are approximately equal.
For en firkant fortsett du over antall rader i mønsteret til høyden og bredden er omtrent like.

we often have to correct the discrepancies between the height and width of stairsteps, left by other builders.
er det ofte nødvendig å korrigere uoverensstemmelsene som andre bygningsmenn forlater mellom høyde og bredde av trinnene.

With a one-handed mechanism and 11 adjustment possibilities, the height and width of the seat can be adjusted simultaneously.
Med enhåndsbetjening og 11 innstillingsmuligheter, kan høyden og bredden av bilstolen innstilles samtidig.

Important point at this stage is the correct calculation of the height and width of the slats.
Viktig poeng på dette stadiet er korrekt beregning av høyde og bredde på lamellene.

With a one-handed mechanism and 11 adjustment possibilities, the height and width of the seat can be adjusted simultaneously.
Med en enhånds mekanisme og 11 innstillingsmuligheter, kan høyden og bredden av setet justeres samtidig.

You can use the square selection handles to change the height and width of your shape.
Du kan bruke de firkantede markeringshåndtakene til å endre høyde og bredde på figuren.

you must specify the height and width less of them.
må du angi høyden og bredden mindre av dem.

The developer can control the ratio of the outputted image, along with the height and width dimensions it will be saved at.
Utvikleren kan styre forholdet mellom outputted bildet, sammen med høyde og bredde dimensjoner den skal lagres på.

width parameters to the height and width you prefer.
bredde parameterne til høyden og bredden du foretrekker.

you can drag the margins to the height and width that you want.
kan du dra margene til høyden og bredden du vil bruke.

so this setting can result in a distorted image unless you precisely set the height and width of the image control.
denne innstillingen kan resultere i et forvrengt bilde med mindre du angir nøyaktig høyde og bredde på bildekontrollen.

You can manually specify the size of a control by entering values in the Height and Width boxes.
Du kan angi størrelsen på en kontroll manuelt ved å skrive inn verdier i boksene Høyde og Bredde.

Its more accurate to resize the page with the Height and Width widgets in the control bar.
Det er mer nøyaktig å endre størrelsen på siden med widgetene Høyde og Bredde fra kontrollinjen.

Check the height and width display and the file size information at the bottom of the preview area to guide you as you crop your photos.
Visningen av høyde og bredde og informasjonen om filstørrelsen nederst i forhåndsvisningsdelen kan hjelpe deg med beskjæringen.

Check the height and width display and the file size information at the bottom of the preview area to guide you as you crop the photos.
Visningen av høyde og bredde og informasjonen om filstørrelsen nederst i forhåndsvisningsdelen kan være til hjelp når du skal foreta beskjæringen.