TO BE IMPLEMENTED in Norwegian translation

• skal gjennomføres
• å bli implementert
• å bli gjennomført
• å være implementert
• iverksettes
• skal implementeres
• skal iverksettes
• for iverksetting
• innført
• å være gjennomført

Examples of using To be implemented in English and their translations into Norwegian

Order to be implemented as soon as it arrives on the market immediately
For å bli gjennomført så snart den kommer på markedet umiddelbart

which is scheduled to be implemented in Russia along with the pak fa
er planlagt å bli implementert i russland sammen med pak fa

By registering in a account you will find an introductory offer to be implemented to your very first purchase.
Ved å registrere en konto vil du finne et introduksjonstilbud som skal gjennomføres til din aller første kjøp.

The Concept of"retention of the conquered space" continued to be implemented at the expense of paneuropeans armies of the southwestern front.
Begrepet"Bevaring av de erobret plass" fortsatte å være implementert på bekostning av panEuropeans hærer av den sørvestlige foran.

After the visionary ideas of the President, they make possible for them to be implemented in our software to improve the work of hundreds of Doctors from around the world.
Etter presidentens visjonære ideer gjør de det mulig for dem å bli implementert i vår programvare for å forbedre arbeidet med hundrevis av leger fra hele verden.

all efforts in this direction are being considered by the government in order to be implemented.
alle forsøk i denne retning blir vurdert av regjeringen for å bli gjennomført.

focusing on the preventive measures to be implemented, who does what by when, etc.
fokuserer på forebyggende tiltak som skal gjennomføres, hvem som skal gjøre hva når, osv.

These directions indicate that the setup procedure is to be implemented in the Advanced(Custom) settings in order the PUPs- potentially unwanted programs- were evacuated from the installer.
Disse retningene tyder på at setup prosedyren er å være implementert i Avansert(Tilpasset)- innstillinger for Ungene- potensielt uønskede programmer- ble evakuert fra installasjonsprogrammet.

You may find a tool in our toolbox that needs to be implemented, or you may require assistance with some kind of analysis project
Kanskje du kan finne et verktøy i verktøykassen vår som må iverksettes, kanskje du vil ha hjelp med analytisk arbeid av noe slag,

The MXL Genesis-HE is designed to be implemented in a range of different microphone applications from guitars to vocalists,
MXL Genesis-HE er utformet for å bli implementert i en rekke forskjellige mikrofon programmer fra gitarer vokalister,

It is part of a set of applications that have been implemented and continue to be implemented by professionals of eDiatrofi team,
Det er en del av et sett med programmer som er iverksatt og fortsette å bli gjennomført av profesjonelle team eDiatrofi om kosthold,

it is good that the rescuer knows roughly the interventions to be implemented.
er det bra at redningsmannen vet omtrent hvilke tiltak som skal gjennomføres.

This list is called the Product Backlog, and the list of goals to be implemented during a Sprint is called a Sprint Backlog.
Denne kravlisten kalles en«Product backlog». Listen av krav som skal implementeres i løpet av en gitt Sprint kalles en«Sprint backlog».

Malicious threat removal software will need to be implemented to get rid of the infection,
Ondsinnede trusler fjerning av programvare må iverksettes for å bli kvitt infeksjonen,

Landing on the satellite is planned to be implemented in a huge crater on the moon called the Sea of Clarity- near this spot sat the spacecraft"Luna-21" and"Apollo-17".
Landing på satellitt er planlagt å være implementert i et stort krater på månen kalt Hav av Klarhet- nær dette stedet satt romfartøyet"Luna-21" og"Apollo-17".

GB 14907-2018"Steel Structure Fire Retardant Coatings" approved by the National Standardization Administration Committee was issued on November 19, 2018, and began to be implemented on June 1, 2019.
GB 14907-2018"Brannhemmende belegg av stålkonstruksjon" godkjent av National Standardization Administration Committee ble utstedt i november 19, 2018, og begynte å bli implementert i juni 1, 2019.

the changes within the browsers are likely to be implemented without your interference.
endringene i nettlesere er sannsynlig å bli gjennomført uten din forstyrrelser.

can communicate any change in the rules at all times, to be implemented in time 24x7.
kan kommunisere eventuelle endringer i lover og regler, som skal gjennomføres i tide 24x7.

Ahead of each Sprint, our developers select a set of functions to be implemented from a list of current requirements for the project outcome.
I forkant av en Sprint plukkes det ut et sett med funksjoner som skal implementeres fra en liste av gjeldende krav til prosjektets resultat.

started to be implemented everywhere.
og det begynte å bli implementert overalt.