TO THE COMPONENTS in Norwegian translation

• til komponentene
• til komponenter

Examples of using To the components in English and their translations into Norwegian

In addition to the components for functional safety, project planning,
I tillegg til komponentene for funksjonell sikkerhet inngår prosjektering,

hypersensitivity to the components of the drug, lactation,
overfølsomhet til komponenter av medisinen, laktasjon,

a look at the study situation helps to the components.
ser en undersøkelse på studissituasjonen til komponentene.

this one managing various options related to the components graphical style and behavior.
denne ene administrerende ulike alternativer knyttet til komponenter grafisk stil og oppførsel.

It processes the received control signals and passes them on to the components, for example the speed controllers of the motors.
Den behandler mottatte styresignaler og overfører dem til komponentene, for eksempel motorens hastighetsregulatorer.

high-performance Twin Compact Pro welding torch provides easy access to the components.
høyeffektive sveisepistolen Twin Compact Pro muliggjør god tilgang til komponentene.

Microsoft Update provides the appropriate updates according to the components that are installed on each computer.
Microsoft Update gir de riktige oppdateringene i henhold til komponentene som er installert på hver datamaskin.

Orbitrin is not recommended for use if an allergy develops to the components that make up the capsules.
Orbitrin anbefales ikke til bruk hvis en allergi utvikler seg til komponentene som utgjør kapslene.

The large inspection opening is covered by a flat glass facing that permits quick access to the components behind it at any time.
Den store kontrollåpningen er dekket av en flat glassoverflate som gir rask tilgang til komponentene bak, når som helst.

Thanks to the components from the VARIOKIT system,
Takket være komponentene til VARIOKIT systemet,

Individual intolerance to the components of the drug or hypersensitivity to one of the substances included in the tablet;
Individuell intoleranse over stoffets komponenter eller overfølsomhet overfor et av stoffene som er inkludert i tabletten;

In Microsoft SharePoint Server 2013 there have been major changes to the components that make up the service,
I Microsoft SharePoint Server 2013 har det vært store endringer i komponentene som utgjør tjenesten,

No corrosion to the components and packings, which can make the working life of equipments
Ingen korrosjon mot komponentene og pakningene, noe som kan gjøre arbeidslivet til utstyr

CAUTION: Information to prevent damage to the components when trying to complete a task IMPORTANT:
FORSIKTIG: Informasjon for å forhindre skade på komponentene selv når du prøver å utføre en oppgave.

CAUTION: Information to prevent damage to the components when trying to complete a task.
FORSIKTIG: Informasjon for å forhindre skade på komponentene selv når du prøver å utføre en oppgave.

To undesirable consequences may result increased the body's sensitivity to the components forming part of Vikalin.
Til uønskede konsekvenser kan resultere økt kroppens følsomhet for de komponentene som inngår i Vikalin.

with the proviso that no allergy to the components that are specified as part of the means.
ikke allergi til de komponenter som er angitt som en del av anordningen.

Infagel can not be applied to those people who have a hypersensitivity or allergy to the components that are present in the composition of the drug.
Infagel kan ikke brukes på dem som har en overfølsomhet eller allergi mot komponentene som finnes i sammensetningen av stoffet.

It is not recommended to use only those who have individual sensitivity to the components of the drug.
Det anbefales ikke å bruke bare de som har individuell følsomhet over for stoffets komponenter.

Extract of Eleutherococcus instructions for use does not permit the use of a possible allergic reaction to the components of the drug.
Utdrag av Eleutherococcus bruksanvisninger tillater ikke bruk av en mulig allergisk reaksjon på stoffets komponenter.