WE NEED TO LEARN in Norwegian translation

• vi må lære
• vi trenger å lære
• vi må finne ut
• vi må vite

Examples of using We need to learn in English and their translations into Norwegian

So that we can develop further, we need to learn to feel both joy
For at vi skal kunne utvikle seg videre, må vi lære å føle både glede

To do that, we need to learn what God's will is
For å kunne gjøre det må vi lære hva som er Guds vilje,

So maybe if we want to learn the algorithm, we need to learn more about our bad guys.
Så kanskje, for å finne algoritmen, må vi finne ut mer om skurkene.

Now these Persuadables, we need to learn about them, love them, and lure them onto our side.
Vi må lære om de usikre, elske dem og lokke dem til oss..

First, we need to learn about a war that took place in heaven
Men først trenger vi å få vite om en krig som har vært i himmelen.

We need to learn to understand the language of dogs
BASIS-KUNNSKAP Vi må lære oss å forstå hundespråket,

be able to move forward, we need to learn how to twist the time loop.
for å være i stand til å bevege seg fremover, trenger vi å vite hvordan du skal vri den tid loop.

To function in today's society, we need to learn to appreciate this multitude.
For å kunne fungere i dagens samfunn, må vi lære oss å verdsette dette mangfoldet.

We need to learn the way to take in the written words in the Bible
Vi trenger å lære måten vi kan ta inn det skrevne ordet i Bibelen

It's not a secret for anyone that we need to learn from someone else's experience,
Det er ikke en hemmelighet for alle som vi trenger å lære av andres erfaringer,

Because the tendency of all life is to conquer each other, and as humans we need to learn how to conquer- not by religion,
Fordi tendensen hos alt liv er å overvinne hverandre, og som mennesker trenger vi å lære hvordan vi skal overvinne- ikke med religion,

Diversity is about more than just culture it is about gender and generations. We need to learn to understand each other,
Mangfold for Nina handler om både kjønn, generasjon og kultur- vi må lære oss å kunne forstå hverandre uansett hvem vi er,

We need to learn to pray and to do the spiritual battle necessary for this to happen;
Vi trenger å lære å be og kjempe den åndelige kampen som er nødvendig for

We needed to learn to look into the past
Vi trengte å lære å se på fortiden

To tackle the issues faced by aircraft mechanics, we needed to learn about the intricacies of aircraft maintenance,
For å takle problemstillingene innenfor fly mekanikk, trengte vi å lære om utfordringene med flyvedlikehold,

We needed to learn to identify that of the outer world that nourished,
Vi trengte å lære hva i den ytre verden som næret oss,

This is regrettable, and we need to learn from it.
Dette er beklagelig, og det må vi ta lærdom av.

If so, what characterises the dangers we need to learn more about?
Hva preger de farene vi i så fall trenger kunnskap om?

We need to learn more about the risk of permanent, genetic changes in the wild populations, says Jørstad.
Vi treng meir kunnskap om kva risiko det er for varige endringar i dei ville bestandane, seier Jørstad.

to find the most optimal solution for your operation, we need to learn a few things about it first.
vi skal finne den beste løsningen for deres bedrift trenger vi først å lære litt om den.