Examples of using A couple of in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A couple of them are identical.
Kilka z nich jest identycznych. O.Look, it's gonna take me a couple of days to work out the arrangements.
Posłuchaj, zajmie mi to ze dwa dni, by dopracować umowy.And I called a couple of contacts about some sponsorship opportunities.
Podzwoniłam w kilka miejsc z pytaniem o sponsoring.They want him to meet a couple of girls out there. Yeah.
Chcieli go zapoznać z paroma dziewczynami. Tak.Or I could deduct a couple of years from your lifespan.
Mógłbym też o kilka lat skrócić ci życie.He's just staying here a couple of days.
Jest tu od kilku dni.David. Uh, I'm just gonna take a couple of days, you know, take a break.
David, zamierzam wyjechać na parę dni, by odetchnąć.A couple of them will be hanged to set an example.
Paru z nich się powiesi dla przykładu.A couple of unfinished dresses.
So let's do a couple of them.
Zróbmy więc kilka z nich.I added a couple of ideas for shots.
Dorzuciłem ze dwa pomysły na ujęcia.A couple of hours because of the weather. The flight's been delayed.
Lot został opóźniony o kilka godzin przez pogodę.A couple of days, but it keeps swelling.
Od kilku dni i ciągle puchnie.Normally, a couple of days, but I'm owed some favours.
Normalnie w kilka dni, ale mam znajomości.You expect me to walk around in a spandex dish towel and a couple of Post-Its?
Oczekujesz ode mnie żebym chodziła w ręczniku i z paroma Post-Itami?Can I take a couple of days to think about it?- Yeah?
Mogę to przemyśleć przez kilka dni?He's got a couple of beefs here.
Ma tu trochę"mięsa.Vince said she was staying a couple of nights, all right?
Vince mówił, że ona zostanie na parę nocy, zgadza się?A couple of pike-perch with bacon stuffing.
Ze dwa porządne sandacze nadziewane boczkiem.A couple of them were three, four miles across.
Kilka z nich było wielkości trzech, czterech mil.
