A HINT in Polish translation

• podpowiedź
• aluzja
• wskazówkę
• nutą
• odrobiną
• cienia
• domieszką
• śladu
• podpowiem
• nutki

Examples of using A hint in English and their translations into Polish

A bold finish of wild cherries, with a hint of oak.
Posmak dzikiej czereśni z domieszką dębu.

I didn't see a hint of your brother anywhere.
Nie widziałem nigdzie śladu po twoim bracie.

The smell of the body is spicy with a hint of wood cédroveho.
Zapach ciała jest ostry z nutą cédroveho drewna.

Pata: Very fresh and floral with a hint of tobacco and spices.
PATA: Bardzo świeże i kwiatowy z odrobiną tytoniu i przyprawy.

The modern times, however, do not leave a hint of doubts.
Czasy współczesne nie pozostawiają jednak cienia wątpliwości.

Cameras? Microphones? I will give you a hint.
Mikrofonów? Kamer? Dam wam wskazówkę.

I give y'all a hint.
Podpowiem ci.

Is this a hint, partner?
To jest aluzja, partnerze?

I think it's a cross between"Dumbo" and"Jumbo". With a hint of"chubby.
To połączenie"Jumbo" i"Dumbo" z domieszką"gruby.

Unfortunately in my view one of the code puzzles is flawed and requires a hint.
Niestety moim zdaniem jedna z zagadek kod jest wadliwy i wymaga podpowiedź.

Changed dashboard answering modern standards, but with a hint of classicism- without digital devices.
Zmieniono deskę rozdzielczą odpowiadając nowoczesnym standardom ale z nutą klasycyzmu- bez przyrządów cyfrowych.

Pata: Green tea with a hint of tobacco and spices.
PATA: Herbata zielona z odrobiną tytoniu i przyprawy.

truly natural impression, without a hint of extravagance.
prawdziwie naturalne wrażenie, bez cienia ekstrawagancji.

He gave me a hint.
Dał mi wskazówkę.

I don't even hear a hint of remorse in your voice.
Nie słyszę nawet nutki skruchy w twoim głosie.

She says she likes foot rubs, A hint.
Aluzja. Mówi, że lubi pocieranie stóp.

Clothes mostly represent casual style with a hint of vintage.
Ubrania utrzymane są w stylu casual z domieszką vintage.

Both buttons display a hint.
Oba przyciski wyświetlają podpowiedź.

I enjoy paleontology," Fijn said with a hint of defensiveness.
Lubię paleontologii" Fijn powiedział z nutą obronności.

This is mostly serve whites and a hint of retro style.
Jest to głównie służyć białych i odrobiną stylu retro.