A TECHNOLOGICALLY in Polish translation

• technologicznie
• technicznie
• pod względem technologicznym

Examples of using A technologically in English and their translations into Polish

even more importantly, boost expertise and innovation in a technologically most demanding new area.
co jest jeszcze bardziej istotne- rozwój kompetencji i innowacyjności w dziedzinie najbardziej wymagających nowych technologii.

the most important question for end-users, while keeping a technologically neutral approach,
przy zachowaniu podejścia neutralnego pod względem technicznym, i pomimo trudności, rozwiązywać ewentualne sprzeczności pomiędzy interoperacyjnością

However, consumer groups also argued that universal service should guarantee all citizens a technologically neutral“real equality of access” to communications network as broadband would potentially deliver flexible services(voice,
Jednakże grupy konsumenckie utrzymywały również, że usługa powszechna powinna gwarantować wszystkim obywatelom neutralną pod względem technologicznym„prawdziwą równość dostępu” do sieci łączności, ponieważ łączność szerokopasmowa potencjalnie dostarczyłaby elastycznych usług(usługi głosowe,

the inside is a technologically advanced containment vessel.
ale wewnątrz to technologicznie zaawansowany pojemnik.

While the album had a technologically cleaner sound in comparison to their best-selling live album, World Wide Live, it was not as successful.
Choć w porównaniu z poprzednim albumem koncertowym World Wide Live, Live Bites miało technologicznie czystszy dźwięk- sprzedaż była o wiele niższa.

it may be understood if ever intercepted… by a technologically mature extraterrestrial civilization.
mogły być zrozumiane w przypadku przechwycenia przez zaawansowaną technologicznie cywilizację pozaziemską.

A technologically neutral approach can only be achieved by ensuring that no distinction is made between paper
Podejście neutralne pod względem technologii można osiągnąć tylko wtedy, gdy nie wprowadza się rozróżnienia na faktury papierowe

Having kept a technologically obsolete nuclear power plant in operation is certainly not a matter of minor importance
Podtrzymywanie funkcjonowania technologicznie zbędnej elektrowni jądrowej z pewnością nie jest pozbawione znaczenia i to powinno skłonić nas do zastanowienia się

We are also a technologically advanced refiner of high-quality oil products.
Jesteśmy zaawansowaną technologicznie rafinerią wysokiej jakości produktów olejowych.

We always develop state-of-the-art systems on a technologically advanced level.
Stale opracowujemy systemy na najwyższym poziomie technologicznym.

It was a technologically utopian structure of feeling,
Ukształtowała się wtedy technologicznie utopijna struktura odczuwania,

With the intelligent tool cabinet of Sass is now a technologically leading, convenient solution available.
Z inteligentnym szafki narzędziowej Sass jest wiodącym technologicznie, dostępne wygodne rozwiązanie.

Clemens Weisshaar and Reed Kram pursue a technologically progressive and highly architecturally oriented design practice.
Clemens Weisshaar i Reed Kram w swoich projektach interdyscyplinarnych realizują praktykę designerską zaawansowaną technologicznie i bardzo architektoniczną.

The concept of a technologically advanced yet free-flowing design was developed by Swiss architecture office Bellprat Associates.
Koncepcja technicznie zaawansowanego, ale lekkiego designu powstała w szwajcarskiej pracowni architektonicznej Bellprat Associates.

A technologically advanced balm created for mature men who want to effectively care for the skin exposed to daily shaving caused by shaving.
Zaawansowany technologicznie balsam stworzony dla mężczyzn dojrzałych, którzy pragną skutecznie pielęgnować skórę narażoną na codzienne podrażnienia powodowane goleniem.

The PC-3 SE EVO+ is a technologically advanced, new generation power conditioner,
PC-3 EVO jest zaawansowanym technologicznie kondycjonerem sieciowym, zaprojektowanym do zasilania

The development of the aviation industry is one of the examples of activities carried out by Poland to build a technologically advanced economy.
Rozwój przemysłu lotniczego jest jednym z przykładów prowadzonych przez Polskę działań na rzecz budowy gospodarki zaawansowanej technologicznie.

Today's paradigm holds that extensive education is needed to handle the intellectually more challenging kinds of work found in a technologically advanced society.
Dzisiejsze paradygmat posiada szeroki, ze potrzebna jest edukacja do obslugi intelektualnie bardziej zaawansowanych rodzajów pracy znajduja sie w zaawansowanym technologicznie spoleczenstwie.

is a technologically advanced active system based on ceramic Acuton speakers
to zaawansowany technologicznie system aktywny, na bazie ceramicznych głośników Acutona

promotional event participants can be such a technologically advanced machine like Segway® PT?
promocyjnej może zrobić tak zaawansowana technologicznie maszyna jak Segway® PT?