ALL NOTIFICATIONS in Polish translation

• wszystkie powiadomienia
• wszystkich powiadomień
• wszystkie zawiadomienia

Examples of using All notifications in English and their translations into Polish

All notifications, including"nil" returns, shall be forwarded by fax using the model form in Annex I hereto in cases where applications have actually been submitted.
W przypadkach gdy wnioski zostały faktycznie złożone, wszelkie powiadomienia, w tym powiadomienia"zerowe", są przekazywane faksem z wykorzystaniem wzoru formularza zamieszczonego w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.

To the Contact Person will be directed all notifications and other official writings
Do osoby kontaktowej będą kierowane wszelkie zawiadomienia i inne oficjalne pisma

All notifications under paragraphs 1, notifications, shall be made using the model in Annex V.">
Wszystkie informacje zgodnie z ust. 1-3, informacje, są dokonywane przy wykorzystaniu wzoru określonego w załączniku V.">

The intuitive interface makes it easy to access the most needed features, and all notifications will be visible without unlocking the screen.
Intuicyjny interfejs ułatwia dostęp do najbardziej potrzebnych funkcji, a wszelkie powiadomienia będą widoczne bez odblokowywania ekranu.

All notifications pursuant to paragraphs 1 to 3 of this Article,
Wszelkie powiadomienia na podstawie ust. 1-3 niniejszego artykułu,

All notifications, including notifications of nil applications,
Wszelkie powiadomienia, także powiadomienia o braku wniosków,

All notifications of the Organiser referred to in these Rules(particularly concerning the blocking of the card or complaints)
Wszelkie zawiadomienia Organizatora, o których mowa w niniejszym Regulaminie(w szczególności dot. zablokowania karty,

All notifications and communication related hereto will be made in writing
Wszelkie zawiadomienia i korespondencję związaną z Umową należy przekazywać w formie pisemnej osobiście,

All notifications about filling in a form,
Wszelkie powiadomienia o uzupełnieniu formularza,

All notifications, including"nil" notifications,
Wszystkich powiadomień, w tym powiadomień o braku wniosków,

All notifications, including"nil" notifications,
Wszystkie zawiadomienia, włącznie ze zgłoszeniem"zerowym",

All notifications, including nil returns,
Wszystkie zawiadomienia, włączając niewymieniające żadnych wnioskodawców

All notifications, including"nil" returns,
Wszystkie powiadomienia, w tym powiadomienia zawierające wyraz"brak",

the quotas indicated in Annex I. All notifications, including"nil" notifications,
kontyngentów wskazanych w załączniku I. Wszystkich notyfikacji, włączając notyfikacje"nil",

All notification is to go through either me
Wszystkie powiadomienia mają trafiać do mnie

Actually, there has been a hold put on all notifications.
Właściwie wszystkie powiadomienia zostały wstrzymane.

which accounted for 70% of all notifications were.
które były przedmiotem 70 proc. wszystkich zgłoszeń to.

Information on non-serious risks can also be circulated under RAPEX less than 1% of all notifications.
W ramach systemu RAPEX można również wymieniać informacje o produktach stwarzających niewielkie zagrożenie mniej niż 1% wszystkich zgłoszeń.

Notifications sent by these countries represent 47% of all notifications on products posing a serious risk sent via the system.
Powiadomienia przesłane przez te kraje stanowią 47 proc. wszystkich przesłanych za pośrednictwem systemu powiadomień o produktach stanowiących poważne zagrożenie.

Notifications sent by these countries represent 47% of all notifications on products posing a serious risk sent via the system.
Powiadomienia z tych krajów stanowią 47% wszystkich przesłanych za pośrednictwem systemu powiadomień o produktach stanowiących poważne zagrożenie.