BE DANCING in Polish translation

• tańczyć
• taniec
• będą tańce
• tańczył

Examples of using Be dancing in English and their translations into Polish

You'd, be dancing for'em;
Tańczyłbyś dla nich.

Let there be dancing in the streets.
Niechaj zabawie nie będzie końca.

With my intended at the fair. I will only be dancing.
Będę tańczyć tylko z moim przeznaczeniem na jarmarkach.

With the teens anymore. little miss Martha's not gonna be dancing.
Panna Martha nie będzie tańczyć w grupie nastolatków.

The ones you think as street crawlers… will soon be dancing on you head!
Ci tak zwani ulicznicy wkrótce będą tańczyć ci po głowie!

Why? How do I know? There might be dancing.
Skąd mam wiedzieć, czy nie będzie tańców?

I said there might be dancing.
Powiedziałem, że można będzie potańczyć.

Stripped down, those levels should be dancing.
Obniżać, poziomy powinny skakać.

Why would it have to be dancing?
Dlaczego zawsze musi być taniec?

Looks like somebody's gonna be dancing the midnight macarena.
Wygląda na to, że ktoś będzie tańczył nocną macarenę.

Whoa! Looks like somebody's gonna be dancing the midnight macarena.
Zaraz! Wygląda na to, że ktoś będzie tańczył macarenę o północy.

Me too. But if I would known we were gonna be dancing, I would have wore my flats.
Gdybym wiedział, że będziemy tańczyć, Ja też. założyłbym płaskie buty.

It may not be dancing or flying but when you find it it will be all yours.
Nieważne, czy to taniec czy latanie, bo osiągniesz cel, trzeba tylko chcieć.

you would still be dancing on poles, or stilts, or.
nadal tańczyłabyś na rurze czy palu, czy co tam w ogóle robiłaś.

And he wants to go out dancing, but when the time comes he will be perfectly capable of making that determination himself, He won't be dancing anytime soon, without any help from anyone.
I będzie miał ochotę potańczyć, czasie nie potańczy, będzie całkowicie zdolny, ale kiedy przyjdzie czas, aby zrobić to bez Może w najbliższym.

there's gonna be dancing, and I got the raddest outfit.
Będziemy jeść i będziemy tańczyć. Mam tradycyjny strój.

Tell everyone that if Johnny hadn't left me I would still be dancing among the living.
Powiedzcie wszystkim, że gdyby Johnny mnie nie zostawił wciąż tańczyłabym wśród żywych.

For that right would you gladly be Dancing with the devil on the Tyburn gallows tree?
Za strzał z pistoletu i galop przed siebie- czy za to wszystko chcielibyście zatańczyć z diabłem na wisielczym drzewie?

Even if I'm now in the corner, I will also be dancing like I'm the center. Ayano.
Ayano. Może stoję w rogu, ale będę tańczyć, jakbym była na środku.

He won't be dancing anytime soon.
Może w najbliższym czasie nie potańczy, ale kiedy przyjdzie czas,