CAN BE PASSED in Polish translation

• mogą być przekazywane
• może być przekazana
• można przekazać
• może zostać przekazany
• mogä byä przekazywane
• mogą zostać przeniesione
• może być przekazywana
• może być przerzucony

Examples of using Can be passed in English and their translations into Polish

Colors can be passed as hex and RGB codes. What is new in this release.
Kolory mogą być przekazywane jako hex oraz RGB kody Co nowego w tym wydaniu.

For example, an alias can be passed to Yii:: createComponent()
Na przykład, alias może zostać przekazany do metody Yii::

Warning The query string can be passed to the included file but$_GET is copied from the parent script and only$_SERVER['QUERY_STRING'] is filled with the passed query string.
Łańcuch zapytań(query string) może zostać przekazany do dołączanego pliku ale$_GET jest kopiowana ze skryptu rodzica i tylko$_SERVER['QUERY_STRING'] jest wypełniana przetwarzanym łańcuchem zapytań.

The light KASRO working robot that can be passed around pipe elbows can be employed in the aforementioned nominal widths in three degrees of freedom.
Robot working KASRO światła, które mogą być przekazywane po łokcie rur mogą być stosowane w wyżej wymienionych szerokościach nominalnych w trzech stopniach swobody.

In the opposite case, a list or tuple can be passed to a function that requires individual positional arguments by unpacking them.
W przeciwnym razie lista lub krotka może być przekazywana do funkcji, która wymaga indywidualnego pozycjonowania argumentów przez ich wypakowanie.

This means that authentication requests can be passed between the two domains in both directions.
To oznacza, że żądania uwierzytelnień mogą być przekazywane między tymi dwoma domenami w obu kierunkach.

fullname can be passed via Session vars now.
pełna nazwa może być przekazywana za pośrednictwem sesji vars teraz.

The table below lists all the options which can be passed to the image diff tool on the command line.
W poniższej tabeli przedstawiono wszystkie opcje, które mogą być przekazywane do narzędzia porównywania obrazów w linii poleceń.

negative emotions from the mother can be passed on to the baby.
negatywne emocje mogą być przekazywane z matki na dziecko.

it is time to look at the fields which can be passed from Kapture.
nadszedł czas, aby spojrzeć na obszarach, które mogą być przekazywane z Kapture.

various instruments can be passed through channels in the endoscope.
różne instrumenty mogą być przekazywane za pośrednictwem kanałów endoskopu.

Multiple input parameters can be passed to the remote method as an array
Wiele parametrów wejściowych może być przekazanych do zdalnej metody w postaci tablicy

The former is an optional configuration file that can be passed to web2py. py with the-L option.
Pierwszy jest opcjonalnym plikiem konfiguracyjnym, który może być przekazany do web2py. py przy pomocy opcji-L.

This information can be passed between the network and the user end-point at call set-up time.
Te informacje mogą zostać przekazane między siecią i końcowym użytkownikiem w czasie zestawiania połączenia.

During impersonation, the client's credentials(both the credentials with local validity and the credentials with network validity) can be passed to any number of computers.
W trakcie dokonywania personifikacji poświadczenia klienta(poświadczenia obowiązujące lokalnie i poświadczenia obowiązujące w sieci) mogą zostać przekazane do wielu komputerów.

The Impact Assessment presents an analysis of losses that can be passed on to policyholders(or to taxpayers,
Ocena skutków zawiera analizę strat, które mogą przejść na ubezpieczających(lub podatników,

They can be passed from one holder to another, thus the inscription(indossament)
Oni moga peredavatsya od vexelederzhatelya do innego,

The disease can be passed via contaminated food
Choroba może być przenoszona przez skażoną żywność

Flatten can be passed an optional argument,
Metoda flatten może przekazywać opcjonalny argument render,

In turn, the quantity of water which can be passed through the pipeline to the device,
W jego obrocie, ilosc wodnego ktora moze byc opuscila przez rurociag do aparatu,