CLOSE TO THE EDGE in Polish translation

• blisko krawędzi
• blisko brzegu
• zbliżaj się do krawędzi
• blisko urwiska

Examples of using Close to the edge in English and their translations into Polish

Kept close to the edge.
Trzymałem się blisko granicy.

Hey, Sasha, don't stand so close to the edge, okay, honey?
Hej, Sasha, nie stój tak blisko krawędzi, złotko?

Don't push me Because I'm close to the edge.
Nie naciskaj, bo jestem bliski krawędzi.

I wonder how I got so close to the edge today while thinking.
Zastanawiam się jak mam blisko krawędzi.

Top stitch all around close to the edge.
Top ścieg dookoła blisko krawędzi.

I'm trying. It's because you're holding it so close to the edge.
Próbuje. To dlatego, że trzymasz go zbyt blisko krawędzi.

You're too close to the edge! Nullah!
Zawracaj je! Nullah, jesteś za blisko krawędzi!

Skating close to the edge is one thing, but passing out twice for no reason is another.
Jazda blisko krawędzi to jedno, Ale dwukrotne mdlenie bez powodu to co innego.

Top stitch close to the edge all the way round to secure the opening
Top ściegu blisko krawędzi cały sposób, aby zabezpieczyć otwór

The economy as close to the edge of full-scale recession,
Gospodarka tak blisko krawędzi recesji na pełną skalę,

And I remember I put the dishes too close to the edge, so… You know, you tell me if something like that happens.
Mów, jeśli coś takiego się zdarzy. Położyłem je zbyt blisko krawędzi.

PIn in place then stitch close to the edge of the BRIM INSERT to secure in place.
PIN w miejscu następnie zszyć blisko krawędzi brzegi INSERT, aby zabezpieczyć w miejscu.

You tell me if something like that happens. And I remember I put the dishes too close to the edge, so.
Położyłem je zbyt blisko krawędzi…[11435][11463] Mów, jeśli coś takiego się zdarzy.

When they appear close to the edge, they are representations,
Kiedy zbliżają się do granic, stają się reprezentacjami,

action near where it is created- close to the edge of the network, away from the core.
wykorzystywanych w pobliżu miejsca, w którym powstają- blisko krawędzi sieci, z dala od źródła.

She takes her eyes off the track for a minute, gets too close to the edge, it's wet, slippery… she goes over.
Na chwilę spuściła z oczu szlak, zbliżyła się do krawędzi, jest mokro, ślisko… spada.

report we have seen a drunk woman swerving close to the edge.
zawiadomimy policję, że pijana kobieta jechała blisko przepaści.

then in half again and stitched close to the edge.
Następnie ponownie pół i zszywane w pobliżu krawędzi.

running along the left side of the Green combined with two rather deep sand traps be located close to the edge of the green, all will create a challenging,
długie pułapki piasku, wzdłuż lewej strony zielony w połączeniu z dwoma dość głębokie piaskowe znajdować się blisko brzegu, zielony, wszystko stworzy wyzwanie,

If you do try to catch a glimpse of a puffin from a cliffside such as Látrabjarg in the Westfjords, do be wary of not getting too close to the edge; puffins
Jeśli próbujesz obserwować je z klifu takiego jak Látrabjarg na Fiordach Zachodnich uważaj, aby nie zbliżać się zbyt blisko krawędzi. Maskonury