COMMERCIALLY AVAILABLE in Polish translation

• dostępne na rynku
• komercyjnie dostępne
• dostępne w handlu
• dostępne w sprzedaży
• dostępny na rynku
• dostępnych na rynku
• komercyjnie dostępny
• dostępnych w handlu
• komercyjnie dostępnym
• komercyjnie dostępnych

Examples of using Commercially available in English and their translations into Polish

PayPal system protects your data by using the best commercially available encryption technology.
System PayPal chroni Twoje dane za pomocą najlepszej komercyjnie dostępnej technologii szyfrowania.

Its readings will be compared with commercially available sensor.
Jego odczyty zostaną porównane z komercyjnie dostępnym czujnikiem.

This compound is commercially available as well.
Związek jest także dostępny komercyjnie.

Not all of them are commercially available.
Wszystkie są turystycznie niedostępne.

Can also be mounted on commercially available speaker stands Accessories.
Również może być zamontowany na drzewostany komercyjnie dostępnego głośnika.

there are commercially available hormones, called pheromones,
są dostępne na rynku hormony, zwane feromony,

All dimmers that are commercially available, by type and wattage are classified as follows.
Wszystkie ściemniacze, które są dostępne na rynku, według rodzaju i mocy w watach klasyfikowane są w następujący sposób.

Such arrays have been commercially available since long before 1996,
Takie macierze były komercyjnie dostępne długo przed 1996 r.,

The first commercially available Class D amplifiers were introduced in the 1960s by the British company Sinclair Radionics.
Pierwsze, komercyjnie dostępne, wzmacniacze klasy D pojawiły się jeszcze w latach 60. w brytyjskiej firmie Sinclair Radionics.

The binding character of this target is appropriate subject to production being sustainable, second-generation biofuels becoming commercially available and the Fuel Quality Directive being amended accordingly to allow for adequate levels of blending.
Biopaliwa drugiej generacji staną się dostępne na rynku i że dyrektywa w sprawie jakości paliw zostanie odpowiednio zmieniona, aby zezwolić na właściwe poziomy mieszania.

in a given sector, provided that such techniques are commercially available and economically viable.
przy czym techniki te powinny być dostępne w handlu, a ich wdrożenie wykonalne z ekonomicznego punktu widzenia.

Second-generation biofuels are not yet commercially available(they are expected to be commercialised between 2010
Biopaliwa drugiej generacji nie są jeszcze dostępne w sprzedaży(ich wprowadzenia na rynek oczekuje się w latach 2010-2015)

which may be used only where natural substances are not commercially available;
pierwszeństwo przed substancjami syntetycznymi, których użycie jest dozwolone tylko w przypadku, gdy substancje naturalne nie są dostępne na rynku;

writing a program similar to something that was commercially available.
pisząc program podobny doczegoś, co było komercyjnie dostępne.

The Commission believes that production of such advanced biofuels should be encouraged because they are not currently commercially available in large quantities.
Zgodnie z wizją Komisji należy zachęcać do zwiększenia produkcji tych„zaawansowanych” biopaliw, ponieważ nie są one obecnie dostępne w handlu w dużych ilościach.

where such ingredients are not commercially available in organic form;
do składników pochodzenia rolnego, które nie są dostępne na rynku w formie produktów ekologicznych;

The Commission believes that production of them should be encouraged because they are not currently commercially available in large quantities.
Zgodnie z wizją Komisji należy zachęcać do zwiększenia ich produkcji, ponieważ nie są one obecnie dostępne w handlu w dużych ilościach.

Bruker introduces the world's first commercially available solid-state dynamic nuclear polarization-enhanced NMR system DNP-NMR.
firma Bruker wprowadza pierwszy dostępny na rynku, półprzewodnikowy układ NMR z dynamiczną polaryzacją jądrową DNP-NMR.

Wikipedia The same physical properties that coloured the Lycurgus glass may someday colour commercially available plastics.
Wikipedia Te same właściwości fizyczne, które nadały kolor kielichowi Likurga, mogą w przyszłości barwić dostępne na rynku tworzywa sztuczne.

The Commission believes that their production should be supported because they are not currently commercially available in large quantities.
Zgodnie z wizją Komisji należy promować produkcję tych biopaliw, ponieważ nie są one obecnie dostępne w handlu w dużych ilościach.