FIND SOME WAY in Polish translation

• znaleźć sposób
• jakoś
• znajdź jakiś sposób
• znajdują jakiś sposób
• znaleść jakiś sposób

Examples of using Find some way in English and their translations into Polish

Find some way to get him between us.
Musimy znaleźć sposób, żeby stanął pomiędzy nami.

I gotta find some way to thread the needle.
Muszę znaleźć sposób, żeby z tego wybrnąć.

You… you have to find some way to express yourself!
Musisz znaleźć sposób na wyrażenie siebie!

Find some way to end his wicked game.
Znaleźć sposób, by zakończyć jego nikczemną grę.

If I didn't give him information. to destroy you He said he would find some way.
Mówił, że znajdzie sposób, by cię zniszczyć, jeśli mu nie powiem.

Find some way to lift Carla's spirits up.
Znajdź jakiś sposób by podnieść Carle na duchu.

Find some way to knock that thing out.
Znajdź jakiś sposób by to wyłączyć.

Then we have gotta find some way to neutralize it. Two cc's chlorobenzene.
A więc musimy znaleźć jakiś sposób, żeby go zneutralizować.

Find some way to help him.
Niech pan znajdzie jakiś sposób.

Find some way to remember me.
Znajdź sposób, aby o mnie pamiętać.

You must find some way to bring her with you tonight.
Musisz znaleźć jakiś sposób, by wziąć ją ze sobą tej nocy.

Still gotta find some way into his house.
Ciągle musimy znaleść jakąś drogę do jego domu.

Maybe we can find some way to help you.
Może uda się znaleźć jakiś sposób, żeby ci pomóc.

We have to find some way to communicate.
Musimy znaleźć jakiś sposób komunikacji.

I have to find some way to save myself.
Muszę znaleźć jaki sposób żeby się uratować.

Look… Just find some way to limit our exposure.
Znajdziemy jakiś sposób na ograniczenie naszych strat.

I would have to find some way of earning a living to begin with.
Musiałem znaleźć jakiś sposób, by na siebie zarobić.

You must find some way to shut it down.
Musisz znaleźć jakiś sposób, by je wyłączyć.

Let's try and find some way to mitigate this, shall we, boys?
Skupmy się i znajdźmy sposób na złagodzenie wyroku. Możemy, chłopcy?

Ever since I can remember. We're going to have to find some way to look after him.
Odkąd pamiętam. Będziemy musieli znaleźć jakiś sposób zaopiekowania się nim.