HARD TO SAY in Polish translation

• trudno powiedzieć
• ciężko powiedzieć
• trudno stwierdzić
• ciężko stwierdzić
• trudne do powiedzenia
• ciężko rzec
• trudno określić
• trudnego w mówieniu

Examples of using Hard to say in English and their translations into Polish

Hard to say, based on the data set.
Ciężko stwierdzić na podstawie tych danych.

Hard to say… idiots!
Trudno stwierdzić. Debile!

Everything looks pretty normal. Hard to say precisely, but.
Wszystko wydaje się być w normie. Trudno powiedzieć coś więcej, ale.

Hard to say.
Trudno ocenić.

Of course. What could be hard to say about your private lives?
Co może być trudnego w mówieniu o prywatnym życiu? Oczywiście?

Hard to say based on the data set.
Ciężko powiedzieć patrząc po danych.

Hard to say. I believe it's the foxtrot.
Trudno stwierdzić. Chyba fokstrot.

Hard to say, Agent Gibbs.
Ciężko stwierdzić, Agencie Gibbs.

Oh, a week? Hard to say.
Za tydzień… trudno powiedzieć.

They can't find the building. Hard to say.
Ciężko powiedzieć, nie mogą znaleźć budynku.

Hard to say without knowing of the engine's stock.
Ciężko stwierdzić nie znając silnika.

Also hard to say.
Również trudno stwierdzić.

I Didn'T Realize They would Be So Hard To Say. Door Opens.
Nie zdawałem sobie sprawy z tego, że będzie to tak ciężkie do powiedzenia.

Hard to say, since I don't exist.
Skoro mnie nie ma. Trudno powiedzieć.

Paleolithic? Hard to say.
W paleolicie?- Trudno ocenić.

Hard to say, but don't worry.
Trudno powiedziec. Ale nie martw sie.

Hard to say with all this blood.
Trudno stwierdzić przez tę całą krew.

It's hard to say.
Wciąż trwają przygotowania. Ciężko powiedzieć.

Hard to say. Could be.
Być może. Ciężko stwierdzić.

An outpost. Hard to say.
Placówka. Trudno powiedzieć.