HONORED in Polish translation

• zaszczycony
• uhonorowany
• honorowy
• uhonorował
• czczony
• wyróżniony
• zasłużony
• szanowany
• czcigodny
• się zaszczycona
• dla zaszczyt
• zaszczycił

Examples of using Honored in English and their translations into Polish

Com honored the SIX Fusion ski with the title of"best in snow.
Com uhonorował narty SLX Fusion, określając je jako"best in the snow.

I want HIM to be honored and called by his name YAHUSHUA!
JA chce, aby byl czczony i nazywany JEGO Imieniem JAHUSZUA!

As a true friend and an honored guest… Good.
Jako prawdziwy przyjaciel i honorowy gość… To dobrze.

Right now he's being honored by his family.
Został wyróżniony przez członków rodziny.

I'm proud and honored to know her.
Jestem dumny i zaszczycony, że ją znam.

I heard rumors that you're going to be honored.
Słyszałem plotki, że zostaniesz uhonorowany.

Honored Oraz, Sultan Wali requests that you escort him to the camp of Sultan Abulkhair.
Czcigodny Orazie, Sułtan Walij nadjeżdża. Oczekuje ciebie. Dziękuję.

Honored Economist of Ukraine 2010.
Zasłużony Działacz Sztuk Ukrainy 2010.

Job was wealthy, honored and prosperous.
Ijob był zamożny, szanowany i cieszący się powodzeniem.

No other Jew ever more highly honored the prophecies of the Jewish Scriptures.
Żaden inny Żyd nie uhonorował kiedykolwiek tak wysoce proroctw z żydowskich Pism.

Good. As a true friend and an honored guest.
Jako prawdziwy przyjaciel i honorowy gość… To dobrze.

Well, if Martin's being honored, then you should go.
Ale wyróżniony będzie Martin, więc ty powinieneś pójść.

I would be honored, Carol.
Będę zaszczycony, Carol.

Odell Beckham's being honored.
Odell Beckham będzie uhonorowany.

He is honored as a Blessed within the Order.
W swoim zakonie jest czczony jako błogosławiony.

Yeah, and you should feel honored, too, because I almost never apologize.
Taak, i powinnaś czuć się zaszczycona, bo ja praktycznie nigdy nie przepraszam.

Honored Artist of the RSFSR(1978),
Zasłużony Artysta RFSRR(1984),

Honored guest of the king.
Czcigodny gość króla.

The Board of the Company honored also selected individuals for the longest length of service.
Zarząd Spółki uhonorował również wybrane osoby za najdłuższy staż pracy.

As my honored guest, please share this drink with me.
Jako mój honorowy gość… proszę, napij się ze mną.