I'M HEADING OUT in Polish translation

• jadę
• wychodzę
• wybieram
• idę na

Examples of using I'm heading out in English and their translations into Polish

And instead, I'm heading out for the evening, surrounded by friends.
A zamiast tego, wychodze wieczorem, otoczona przyjaciółmi.

Ok, I'm heading out the door.
Ok, idę już do drzwi.

Ok, I'm heading out the door.
Ok, idę do drzwi.

Then I'm heading out through level five.
A potem udaje się na poziom piąty.

Babe. You know I'm heading out to basic.
Kochanie, wiesz, że idę do wojska.

Avery, thanks for everything, but I gotta… I'm heading out.
Avery, dzięki za wszystko, ale będę się zbierał.

Actually I'm heading out to the forest.
Do lasu. Wlasciwie jestem wyrusza.

I'm heading out to Hollis, see if I can help those ladies figure out who's harassing'em.
Jadę do Hollis. Może mogę pomóc tym dwóm paniom odkryć kto je szantażuje.

But I'm heading out for a double shift at the mine. I wish I could help with the work.
Na podwójną zmianę w kopalni. ale wybieram się Chciałbym pomóc w pracy.

I wish I could help with the work, for a double shift at the mine. but I'm heading out.
Na podwójną zmianę w kopalni. ale wybieram się Chciałbym pomóc w pracy.

No. I'm headed out west.
Nie, jadę na zachód.

I'm headed out tonight to find us a mountain,
Jadę dziś wieczorem znaleźć nam góra,

I'm headed out to school.
Idę do szkoły.

I'm headed out to do some honeymoon shopping.
Idę zrobić zakupy na miesiąc miodowy.

No. I'm headed out west.
Nie, zmierzam na zachód.

I'm headed out west.
Nie, jadę na zachód.

I'm headed out west.
Nie, zmierzam na zachód.

I was heading out to aqueduct for the ponies.
Zmierzałam do parku na wyścigi koników.

I'm headed out, unless you need help with that.
Będę leciał, chyba że potrzebujesz pomocy z tym.

Matthias and I are heading out on a hunt.
Matthias i ja ruszamy na polowanie.