I DON'T EVEN UNDERSTAND in Polish translation

• nawet nie rozumiem
• nie wiem nawet
• nie pojmuję nawet

Examples of using I don't even understand in English and their translations into Polish

I don't even understand why you did this for me.
Nawet nie wiem, czemu pan to dla mnie zrobił.

I don't even understand the decisions that we have made.
Nie rozumiem nawet podjętych decyzji.

I don't even understand what it's about. Yeah, The Dead.
The Dead". Nie rozumiem nawet o czym to.

Listen, I don't even understand this.
Słuchaj, ja tego w ogóle nie rozumiem.

Adam, I don't even understand why I'm doing this garden.
Adam, Ja nawet nie rozumiem po co robie ten ogród.

I don't even understand why you're with someone like me.
Ja nawet nie rozumiem dlaczego jesteś z kimś takim jak ja..

And the funny thing is, I don't even understand what we're doing there.
Najzabawniejsze, że nawet nie rozumiałam, co robimy.

I don't even understand it myself.
Ja nie rozumiem nawet siebie.

I don't even understand.
Ja nawet tego nie rozumiem.

I don't even understand why you're so obsessed with this guy.
Ja nawet nie rozumiem, dlaczego jesteś taką obsesję na punkcie tego faceta.

I don't even understand that.
Nawet ja nie rozumiem.

Baby, I don't even understand the question.
Kochanie, ja nawet nie rozumiem pytania.

I don't even understand.
Bo nawet ja nie rozumiem.

I don't even understand.
Nawet ja nie rozumiem.

Okay, I don't even understand what happened in there?
Nie rozumiem w ogóle, co się stało. Co ja powiedziałem?

I don't even understand what you're talking about.
Przecież ja nawet nie rozumiem, o czym pan mówi.

I don't even understand how he could have opened it.
Ja nawet nie rozumiem jak mógł je otworzył.

I don't even understand what you're talking about.
Nie mamy nawet pojęcia o czym pan mówi.

There's something going on that I don't even understand.
Dzieje się coś, czego nawet ja nie rozumiem.

In ways I don't even understand.
Ale i przerażające na sposób, którego jeszcze nie rozumiem.